{"schema_version":1,"url":"https://uwcourses.com/instructors/IRINA_SHEVELENKO--instructor_1cbda86296a639e9b41c6670","title":"IRINA SHEVELENKO — Courses & Reviews | UW–Madison","dataset":{"revision":"e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349","repository":"twangodev/uwcourses","schema_version":6,"importer_version":"7","projection_id":"85abe9ff8837c2c5a134368dcc4cfc85eb723524b21ddeb3d2e953887d2f0c8f","observed_at":"2026-09-07T15:55:43.033547+00:00","built_at":"2026-09-11T07:45:51.576183+00:00","courses":8951,"current_instructors":5754,"limited":false,"terms":["1272","1264","1262","1254","1252","1244","1242","1234","1232","1224","1222","1212","1204","1202","1194","1192","1184","1182","1174","1172","1164","1162","1154","1152","1144","1142","1134","1132","1124","1122","1114","1112","1104","1102","1094","1092","1084","1082","1074","1072"],"term":"1272","departments":[{"subject":"AAE","count":90},{"subject":"ABT","count":20},{"subject":"ACCTIS","count":36},{"subject":"ACTSCI","count":14},{"subject":"AFAERO","count":10},{"subject":"AFRICAN","count":87},{"subject":"AFROAMER","count":71},{"subject":"AGROECOL","count":21},{"subject":"AMERIND","count":53},{"subject":"ANAT&PHY","count":7},{"subject":"ANATOMY","count":2},{"subject":"ANESTHES","count":8},{"subject":"ANSCI","count":57},{"subject":"ANTHRO","count":95},{"subject":"ART","count":125},{"subject":"ARTED","count":10},{"subject":"ARTHIST","count":121},{"subject":"ASIALANG","count":129},{"subject":"ASIAN","count":109},{"subject":"ASIANAM","count":28},{"subject":"ASTRON","count":38},{"subject":"ATMOCN","count":69},{"subject":"BIOCHEM","count":51},{"subject":"BIOCORE","count":10},{"subject":"BIOLOGY","count":14},{"subject":"BIOMDSCI","count":18},{"subject":"BME","count":66},{"subject":"BMI","count":41},{"subject":"BMOLCHEM","count":10},{"subject":"BOTANY","count":69},{"subject":"BSE","count":44},{"subject":"C&ESOC","count":73},{"subject":"CBE","count":48},{"subject":"CHEM","count":101},{"subject":"CHICLA","count":52},{"subject":"CIVENGR","count":133},{"subject":"CLASSICS","count":47},{"subject":"CNP","count":10},{"subject":"CNSRSCI","count":50},{"subject":"COMARTS","count":137},{"subject":"COMPBIO","count":15},{"subject":"COMPLIT","count":11},{"subject":"COMPSCI","count":138},{"subject":"COUNPSY","count":78},{"subject":"CRB","count":19},{"subject":"CS&D","count":71},{"subject":"CSCS","count":40},{"subject":"CURRIC","count":193},{"subject":"DANCE","count":93},{"subject":"DERM","count":8},{"subject":"DS","count":88},{"subject":"DYSCI","count":35},{"subject":"ECE","count":155},{"subject":"ECON","count":145},{"subject":"EDPOL","count":114},{"subject":"EDPSYCH","count":97},{"subject":"ELPA","count":70},{"subject":"EMA","count":53},{"subject":"EMERMED","count":17},{"subject":"ENGL","count":206},{"subject":"ENTOM","count":40},{"subject":"ENVIRST","count":148},{"subject":"EP","count":15},{"subject":"EPD","count":67},{"subject":"ESL","count":16},{"subject":"F&WECOL","count":60},{"subject":"FAMMED","count":22},{"subject":"FINANCE","count":50},{"subject":"FOLKLORE","count":40},{"subject":"FOODSCI","count":43},{"subject":"FRENCH","count":63},{"subject":"GEN&WS","count":145},{"subject":"GENBUS","count":72},{"subject":"GENECSLR","count":17},{"subject":"GENETICS","count":60},{"subject":"GEOG","count":113},{"subject":"GEOSCI","count":83},{"subject":"GERMAN","count":82},{"subject":"GLE","count":48},{"subject":"GNS","count":38},{"subject":"GREEK","count":27},{"subject":"HDFS","count":41},{"subject":"HEBR-BIB","count":13},{"subject":"HEBR-MOD","count":10},{"subject":"HISTORY","count":233},{"subject":"HISTSCI","count":56},{"subject":"HONCOL","count":13},{"subject":"ILS","count":43},{"subject":"INFOSYS","count":9},{"subject":"INTEGART","count":7},{"subject":"INTEGSCI","count":22},{"subject":"INTER-AG","count":18},{"subject":"INTER-HE","count":11},{"subject":"INTER-LS","count":22},{"subject":"INTEREGR","count":16},{"subject":"INTLBUS","count":21},{"subject":"INTLST","count":50},{"subject":"ISYE","count":83},{"subject":"ITALIAN","count":53},{"subject":"JEWISH","count":56},{"subject":"JOURN","count":88},{"subject":"KINES","count":128},{"subject":"LACIS","count":26},{"subject":"LANDARC","count":61},{"subject":"LATIN","count":24},{"subject":"LAW","count":120},{"subject":"LEGALST","count":48},{"subject":"LINGUIS","count":35},{"subject":"LIS","count":89},{"subject":"LITTRANS","count":78},{"subject":"LSC","count":52},{"subject":"M&ENVTOX","count":7},{"subject":"MARKETNG","count":62},{"subject":"MATH","count":153},{"subject":"MDGENET","count":8},{"subject":"ME","count":130},{"subject":"MEDHIST","count":43},{"subject":"MEDICINE","count":60},{"subject":"MEDIEVAL","count":32},{"subject":"MEDPHYS","count":39},{"subject":"MEDSC-M","count":29},{"subject":"MEDSC-V","count":41},{"subject":"MHR","count":68},{"subject":"MICROBIO","count":45},{"subject":"MILSCI","count":16},{"subject":"MM&I","count":22},{"subject":"MOLBIOL","count":6},{"subject":"MS&E","count":59},{"subject":"MUSIC","count":165},{"subject":"MUSPERF","count":126},{"subject":"NAVSCI","count":20},{"subject":"NE","count":44},{"subject":"NEURODPT","count":11},{"subject":"NEUROL","count":7},{"subject":"NEURSURG","count":4},{"subject":"NTP","count":11},{"subject":"NURSING","count":111},{"subject":"NUTRSCI","count":65},{"subject":"OBS&GYN","count":18},{"subject":"OCCTHER","count":39},{"subject":"ONCOLOGY","count":14},{"subject":"OPHTHALM","count":5},{"subject":"OTM","count":43},{"subject":"PATH","count":34},{"subject":"PATH-BIO","count":29},{"subject":"PEDIAT","count":26},{"subject":"PHARMACY","count":31},{"subject":"PHILOS","count":77},{"subject":"PHMCOL-M","count":11},{"subject":"PHMPRAC","count":45},{"subject":"PHMSCI","count":60},{"subject":"PHYASST","count":37},{"subject":"PHYSICS","count":88},{"subject":"PHYSIOL","count":3},{"subject":"PHYTHER","count":37},{"subject":"PLANTSCI","count":52},{"subject":"PLPATH","count":35},{"subject":"POLISCI","count":192},{"subject":"POPHLTH","count":58},{"subject":"PORTUG","count":33},{"subject":"PSYCH","count":101},{"subject":"PSYCHIAT","count":22},{"subject":"PUBAFFR","count":54},{"subject":"PUBLHLTH","count":23},{"subject":"RADIOL","count":11},{"subject":"REALEST","count":41},{"subject":"RELIGST","count":90},{"subject":"RHABMED","count":9},{"subject":"RMI","count":24},{"subject":"RP&SE","count":102},{"subject":"S&APHM","count":17},{"subject":"SCANDST","count":73},{"subject":"SLAVIC","count":89},{"subject":"SOC","count":149},{"subject":"SOCWORK","count":87},{"subject":"SOILSCI","count":46},{"subject":"SPANISH","count":83},{"subject":"SRMED","count":21},{"subject":"STAT","count":94},{"subject":"STDYABRD","count":52},{"subject":"STS","count":8},{"subject":"SURGERY","count":25},{"subject":"SURGSCI","count":33},{"subject":"THEATRE","count":91},{"subject":"URBRPL","count":60},{"subject":"UROLOGY","count":5},{"subject":"ZOOLOGY","count":89}],"deployed_at":null,"site_commit":null},"data":{"instructor":{"instructor_uid":"instructor_1cbda86296a639e9b41c6670","source":"madgrades","source_instructor_id":"3127390","identity_basis":"source_id","identity_status":"source_identified","name":"IRINA SHEVELENKO","email":null,"first_observed_at":"2026-09-06 23:14:58.172943+00:00","last_observed_at":"2026-09-07 15:55:43.033547+00:00","ratings":{"review_count":10,"quality":3.7,"difficulty":2.5,"quality_count":10,"difficulty_count":10,"profile_id":"rmp:1783160","source_url":"https://www.ratemyprofessors.com/professor/1783160","match_basis":"exact_name","observed_at":"2026-09-07 16:35:44.390617+00:00","courses":{"course_23420a99bc727f859a4f4ed1":{"review_count":1,"quality":5,"difficulty":2,"quality_count":1,"difficulty_count":1},"course_4d4d134af6de3f961de71df1":{"review_count":3,"quality":4,"difficulty":2.67,"quality_count":3,"difficulty_count":3},"course_1788fff3d32457ad6827d311":{"review_count":3,"quality":4.33,"difficulty":2.67,"quality_count":3,"difficulty_count":3},"course_a55bea2627abd2bd6329a1ca":{"review_count":1,"quality":2,"difficulty":1,"quality_count":1,"difficulty_count":1},"course_d67210d823d04bacc8653b78":{"review_count":2,"quality":2.5,"difficulty":3,"quality_count":2,"difficulty_count":2}},"bayesian_quality":3.6731238556977304,"prior_mean":3.6596857835465957,"prior_weight":20},"grade_statistics":{"gpa":3.455,"graded":842,"counts":[452,161,94,61,44,15,15],"sections":117},"current":false,"courses":[],"revision":"e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349","instructor_url":"/instructors/IRINA_SHEVELENKO--instructor_1cbda86296a639e9b41c6670"},"history":[{"term":"1264","course_uid":"course_66224db49a688925a90b90c5","course_id":"SLAVIC 701","title":"SURVEY OF OLD RUSSIAN LITERATURE"},{"term":"1264","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1264","course_uid":"course_7e23dba5fa56754ed02c242b","course_id":"SLAVIC 803","title":"INTRODUCTION TO OLD CHURCH SLAVONIC AND THE HISTORY OF RUSSIAN LITERARY LANGUAGE"},{"term":"1264","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1262","course_uid":"course_23420a99bc727f859a4f4ed1","course_id":"LITTRANS/SLAVIC 238","title":"LITERATURE AND REVOLUTION"},{"term":"1262","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1254","course_uid":"course_4b5e03e56d1c0bbad6d1a822","course_id":"GEOG/HISTORY/POLISCI/SLAVIC 253","title":"RUSSIA: AN INTERDISCIPLINARY SURVEY"},{"term":"1254","course_uid":"course_ec98e8146337bf1a4f8fe359","course_id":"SLAVIC 702","title":"EIGHTEENTH-CENTURY RUSSIAN LITERATURE"},{"term":"1254","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1252","course_uid":"course_a55bea2627abd2bd6329a1ca","course_id":"SLAVIC 709","title":"FOUNDATION IN SOVIET, EMIGRE, AND POST-SOVIET LITERATURE (~1930-PRESENT)"},{"term":"1252","course_uid":"course_d2b7d008a247efd5e382720c","course_id":"SLAVIC 800","title":"PROSEMINAR-SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1252","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1244","course_uid":"course_4d4d134af6de3f961de71df1","course_id":"LITTRANS 202","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION II"},{"term":"1244","course_uid":"course_e29a082336500394d374e6eb","course_id":"LITTRANS 204","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION II"},{"term":"1244","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1242","course_uid":"course_b46ce1b63788f49bd8b6b8d9","course_id":"SLAVIC 560","title":"CAPSTONE SEMINAR IN RUSSIAN LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1242","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1242","course_uid":"course_d2b7d008a247efd5e382720c","course_id":"SLAVIC 800","title":"PROSEMINAR-SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1242","course_uid":"course_240bff010e411fe919f341df","course_id":"SLAVIC 900","title":"SEMINAR: SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1242","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1234","course_uid":"course_4b5e03e56d1c0bbad6d1a822","course_id":"GEOG/HISTORY/POLISCI/SLAVIC 253","title":"RUSSIA: AN INTERDISCIPLINARY SURVEY"},{"term":"1234","course_uid":"course_66224db49a688925a90b90c5","course_id":"SLAVIC 701","title":"SURVEY OF OLD RUSSIAN LITERATURE"},{"term":"1234","course_uid":"course_7e23dba5fa56754ed02c242b","course_id":"SLAVIC 803","title":"INTRODUCTION TO OLD CHURCH SLAVONIC AND THE HISTORY OF RUSSIAN LITERARY LANGUAGE"},{"term":"1234","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1232","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1232","course_uid":"course_d2b7d008a247efd5e382720c","course_id":"SLAVIC 800","title":"PROSEMINAR-SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1232","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1224","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1222","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1212","course_uid":"course_1788fff3d32457ad6827d311","course_id":"LITTRANS 201","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION I"},{"term":"1212","course_uid":"course_d67210d823d04bacc8653b78","course_id":"LITTRANS 203","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION I"},{"term":"1212","course_uid":"course_240bff010e411fe919f341df","course_id":"SLAVIC 900","title":"SEMINAR: SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1212","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1204","course_uid":"course_66224db49a688925a90b90c5","course_id":"SLAVIC 701","title":"SURVEY OF OLD RUSSIAN LITERATURE"},{"term":"1204","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1204","course_uid":"course_7e23dba5fa56754ed02c242b","course_id":"SLAVIC 803","title":"INTRODUCTION TO OLD CHURCH SLAVONIC AND THE HISTORY OF RUSSIAN LITERARY LANGUAGE"},{"term":"1204","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1202","course_uid":"course_1788fff3d32457ad6827d311","course_id":"LITTRANS 201","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION I"},{"term":"1202","course_uid":"course_d67210d823d04bacc8653b78","course_id":"LITTRANS 203","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION I"},{"term":"1202","course_uid":"course_df4b8de939691a4842ffc847","course_id":"SLAVIC 321","title":"FOURTH YEAR RUSSIAN I"},{"term":"1202","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1202","course_uid":"course_d2b7d008a247efd5e382720c","course_id":"SLAVIC 800","title":"PROSEMINAR-SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1202","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1194","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1194","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1192","course_uid":"course_a55bea2627abd2bd6329a1ca","course_id":"SLAVIC 709","title":"FOUNDATION IN SOVIET, EMIGRE, AND POST-SOVIET LITERATURE (~1930-PRESENT)"},{"term":"1192","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1192","course_uid":"course_d2b7d008a247efd5e382720c","course_id":"SLAVIC 800","title":"PROSEMINAR-SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1192","course_uid":"course_240bff010e411fe919f341df","course_id":"SLAVIC 900","title":"SEMINAR: SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1192","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1184","course_uid":"course_10163c1f23990b9397962539","course_id":"SLAVIC 708","title":"FOUNDATION IN RUSSIAN MODERNISM (~1890S-1930S)"},{"term":"1184","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1184","course_uid":"course_240bff010e411fe919f341df","course_id":"SLAVIC 900","title":"SEMINAR: SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1184","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1182","course_uid":"course_1788fff3d32457ad6827d311","course_id":"LITTRANS 201","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION I"},{"term":"1182","course_uid":"course_d67210d823d04bacc8653b78","course_id":"LITTRANS 203","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION I"},{"term":"1182","course_uid":"course_df4b8de939691a4842ffc847","course_id":"SLAVIC 321","title":"FOURTH YEAR RUSSIAN I"},{"term":"1182","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1182","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1174","course_uid":"course_4d4d134af6de3f961de71df1","course_id":"LITTRANS 202","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION II"},{"term":"1174","course_uid":"course_e29a082336500394d374e6eb","course_id":"LITTRANS 204","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION II"},{"term":"1174","course_uid":"course_66224db49a688925a90b90c5","course_id":"SLAVIC 701","title":"SURVEY OF OLD RUSSIAN LITERATURE"},{"term":"1174","course_uid":"course_7e23dba5fa56754ed02c242b","course_id":"SLAVIC 803","title":"INTRODUCTION TO OLD CHURCH SLAVONIC AND THE HISTORY OF RUSSIAN LITERARY LANGUAGE"},{"term":"1174","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1172","course_uid":"course_1788fff3d32457ad6827d311","course_id":"LITTRANS 201","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION I"},{"term":"1172","course_uid":"course_d67210d823d04bacc8653b78","course_id":"LITTRANS 203","title":"SURVEY OF 19TH AND 20TH CENTURY RUSSIAN LITERATURE IN TRANSLATION I"},{"term":"1172","course_uid":"course_d2b7d008a247efd5e382720c","course_id":"SLAVIC 800","title":"PROSEMINAR-SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1172","course_uid":"course_240bff010e411fe919f341df","course_id":"SLAVIC 900","title":"SEMINAR: SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1172","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1164","course_uid":"course_d7bb04f8de9cca3e2b78c8bd","course_id":"SLAVIC 322","title":"FOURTH YEAR RUSSIAN II"},{"term":"1164","course_uid":"course_ec98e8146337bf1a4f8fe359","course_id":"SLAVIC 702","title":"EIGHTEENTH-CENTURY RUSSIAN LITERATURE"},{"term":"1164","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1162","course_uid":"course_a55bea2627abd2bd6329a1ca","course_id":"SLAVIC 709","title":"FOUNDATION IN SOVIET, EMIGRE, AND POST-SOVIET LITERATURE (~1930-PRESENT)"},{"term":"1162","course_uid":"course_d2b7d008a247efd5e382720c","course_id":"SLAVIC 800","title":"PROSEMINAR-SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1162","course_uid":"course_240bff010e411fe919f341df","course_id":"SLAVIC 900","title":"SEMINAR: SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1162","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1154","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1152","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1144","course_uid":"course_66224db49a688925a90b90c5","course_id":"SLAVIC 701","title":"SURVEY OF OLD RUSSIAN LITERATURE"},{"term":"1144","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1144","course_uid":"course_7e23dba5fa56754ed02c242b","course_id":"SLAVIC 803","title":"INTRODUCTION TO OLD CHURCH SLAVONIC AND THE HISTORY OF RUSSIAN LITERARY LANGUAGE"},{"term":"1144","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1142","course_uid":"course_e0b8fb4d1505f6358c090648","course_id":"LITTRANS 224","title":"TOLSTOY IN TRANSLATION"},{"term":"1142","course_uid":"course_df4b8de939691a4842ffc847","course_id":"SLAVIC 321","title":"FOURTH YEAR RUSSIAN I"},{"term":"1142","course_uid":"course_65dbdbe0bbf1b098ef9ecf0e","course_id":"SLAVIC 424","title":"TOLSTOY"},{"term":"1142","course_uid":"course_d2b7d008a247efd5e382720c","course_id":"SLAVIC 800","title":"PROSEMINAR-SLAVIC LITERATURE AND CULTURE"},{"term":"1142","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1134","course_uid":"course_d7bb04f8de9cca3e2b78c8bd","course_id":"SLAVIC 322","title":"FOURTH YEAR RUSSIAN II"},{"term":"1134","course_uid":"course_aa5a3302eb928e9490a79c1a","course_id":"SLAVIC 699","title":"DIRECTED STUDY"},{"term":"1134","course_uid":"course_ec98e8146337bf1a4f8fe359","course_id":"SLAVIC 702","title":"EIGHTEENTH-CENTURY RUSSIAN LITERATURE"},{"term":"1134","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1132","course_uid":"course_e0b8fb4d1505f6358c090648","course_id":"LITTRANS 224","title":"TOLSTOY IN TRANSLATION"},{"term":"1132","course_uid":"course_65dbdbe0bbf1b098ef9ecf0e","course_id":"SLAVIC 424","title":"TOLSTOY"},{"term":"1124","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"},{"term":"1124","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1122","course_uid":"course_df4b8de939691a4842ffc847","course_id":"SLAVIC 321","title":"FOURTH YEAR RUSSIAN I"},{"term":"1122","course_uid":"course_66224db49a688925a90b90c5","course_id":"SLAVIC 701","title":"SURVEY OF OLD RUSSIAN LITERATURE"},{"term":"1122","course_uid":"course_ae2aecd8d9af02dd75f6e7dc","course_id":"SLAVIC 991","title":"INDIVIDUAL RESEARCH-SLAVIC LITERATURE"},{"term":"1114","course_uid":"course_d7bb04f8de9cca3e2b78c8bd","course_id":"SLAVIC 322","title":"FOURTH YEAR RUSSIAN II"},{"term":"1114","course_uid":"course_1398c076d709bd66370c9a30","course_id":"SLAVIC 799","title":"INDEPENDENT STUDY"}],"timeline":[{"term":"1092","courses":3},{"term":"1094","courses":3},{"term":"1102","courses":3},{"term":"1104","courses":2},{"term":"1112","courses":5},{"term":"1114","courses":3},{"term":"1122","courses":3},{"term":"1124","courses":2},{"term":"1132","courses":2},{"term":"1134","courses":4},{"term":"1142","courses":5},{"term":"1144","courses":4},{"term":"1152","courses":1},{"term":"1154","courses":1},{"term":"1162","courses":4},{"term":"1164","courses":3},{"term":"1172","courses":5},{"term":"1174","courses":5},{"term":"1182","courses":5},{"term":"1184","courses":4},{"term":"1192","courses":5},{"term":"1194","courses":2},{"term":"1202","courses":6},{"term":"1204","courses":4},{"term":"1212","courses":4},{"term":"1222","courses":1},{"term":"1224","courses":1},{"term":"1232","courses":3},{"term":"1234","courses":4},{"term":"1242","courses":5},{"term":"1244","courses":3},{"term":"1252","courses":3},{"term":"1254","courses":3},{"term":"1262","courses":2},{"term":"1264","courses":4}],"term":"1272","courses":[],"reviews":{"items":[{"observed_at":"2026-09-07 16:35:44.390617+00:00","run_id":"20260907T155543-ce3781c4","source_review_id":"UmF0aW5nLTQyMzYyNjE5","source_instructor_id":"rmp:1783160","instructor_name":"Irina Shevelenko","course_label":"LITTRANS238","course_id":"LITTRANS/SLAVIC 238","course_uid":"course_23420a99bc727f859a4f4ed1","review_date":"2025-12-20 22:36:34 +0000 UTC","comment":"Super chill. If you do the readings you'll probably be good. Attendance quizzes every class, but they're easy, 3 questions, and multiple choice. She's clearly very passionate about Russian/Soviet history and had a lot of insights that I thought were really cool. The class was low-stress and she is very flexible if you need anything. ","source_url":"https://www.ratemyprofessors.com/professor/1783160","quality_rating":5,"difficulty_rating":2},{"observed_at":"2026-09-07 16:35:44.390617+00:00","run_id":"20260907T155543-ce3781c4","source_review_id":"UmF0aW5nLTM5MTg1MzQ5","source_instructor_id":"rmp:1783160","instructor_name":"Irina Shevelenko","course_label":"LITTRANS202","course_id":"LITTRANS 202","course_uid":"course_4d4d134af6de3f961de71df1","review_date":"2024-04-16 19:38:38 +0000 UTC","comment":"I was disappointed in the content, the readings aim to form a negative aspect of Russian culture. In addition, this class may pose a challenge for students who are not familiar with the language (names, patronymics, etc). You have 3 papers, 3 exams, and other assignments. Easy class for a Comm-B, but you need to read. Lectures are somewhat useless.","source_url":"https://www.ratemyprofessors.com/professor/1783160","quality_rating":2,"difficulty_rating":3},{"observed_at":"2026-09-07 16:35:44.390617+00:00","run_id":"20260907T155543-ce3781c4","source_review_id":"UmF0aW5nLTM5MDU0MTE1","source_instructor_id":"rmp:1783160","instructor_name":"Irina Shevelenko","course_label":"LITTRANS202","course_id":"LITTRANS 202","course_uid":"course_4d4d134af6de3f961de71df1","review_date":"2024-03-15 19:14:19 +0000 UTC","comment":"I loved Dr. Shevelenko! This is the perfect literature class, IMHO. Quizzes are simple to comprehend and if you did the reading you will get +100 on every one. Perfect study guides for exams---I know exactly what she's looking for. Lectures are super fun! If you did the readings it's super engaging and Dr. Shevelenko always makes me chuckle.","source_url":"https://www.ratemyprofessors.com/professor/1783160","quality_rating":5,"difficulty_rating":2},{"observed_at":"2026-09-07 16:35:44.390617+00:00","run_id":"20260907T155543-ce3781c4","source_review_id":"UmF0aW5nLTM0MjUxMDg2","source_instructor_id":"rmp:1783160","instructor_name":"Irina Shevelenko","course_label":"LITTRANS201","course_id":"LITTRANS 201","course_uid":"course_1788fff3d32457ad6827d311","review_date":"2021-01-08 01:04:57 +0000 UTC","comment":"Her class wasn't hard, it was just pretty mundane. Easy 3 question T/F quizzes every class and then 3 essays, and 3 exams. The expectations for essays wasn't very specific, so it was hard to know what you were worked and what didn't, but she wasn't incredibly picky. LOTS of reading with really quick turnarounds though","source_url":"https://www.ratemyprofessors.com/professor/1783160","quality_rating":4,"difficulty_rating":2},{"observed_at":"2026-09-07 16:35:44.390617+00:00","run_id":"20260907T155543-ce3781c4","source_review_id":"UmF0aW5nLTMxNzkxMTM4","source_instructor_id":"rmp:1783160","instructor_name":"Irina Shevelenko","course_label":"SLAVIC709","course_id":"SLAVIC 709","course_uid":"course_a55bea2627abd2bd6329a1ca","review_date":"2019-05-07 01:26:41 +0000 UTC","comment":"Really hard to choose tags. Gives good feedback? Hardly any. Respected? Sure, for her books, but a terrible lecturer (lectures are useless, you do not even have to read anything, waste of time). Discussions in the classroom? Never heard. Inspirational - are you kidding? Soooo boring... Avoid at all cost!","source_url":"https://www.ratemyprofessors.com/professor/1783160","quality_rating":2,"difficulty_rating":1},{"observed_at":"2026-09-07 16:35:44.390617+00:00","run_id":"20260907T155543-ce3781c4","source_review_id":"UmF0aW5nLTI4ODI3MjI5","source_instructor_id":"rmp:1783160","instructor_name":"Irina Shevelenko","course_label":"LITTRANS203","course_id":"LITTRANS 203","course_uid":"course_d67210d823d04bacc8653b78","review_date":"2017-11-03 00:40:27 +0000 UTC","comment":"Meh. Really knowledgeable and good person but drones on and on the whole time, hard to stay focused on what she's saying. Easy to fall asleep, lectures are useless. Fair amount of reading but plot summaries for them are online. A few papers and tests too. Class is MWF, quizzes W but it's safe to skip M and F. Fine but forgettable","source_url":"https://www.ratemyprofessors.com/professor/1783160","quality_rating":2,"difficulty_rating":3}],"total":10,"page":1,"courses":[{"course_uid":"course_1788fff3d32457ad6827d311","course_id":"LITTRANS 201"},{"course_uid":"course_4d4d134af6de3f961de71df1","course_id":"LITTRANS 202"},{"course_uid":"course_d67210d823d04bacc8653b78","course_id":"LITTRANS 203"},{"course_uid":"course_23420a99bc727f859a4f4ed1","course_id":"LITTRANS/SLAVIC 238"},{"course_uid":"course_a55bea2627abd2bd6329a1ca","course_id":"SLAVIC 709"}],"matched":true},"socialImage":false}}