# SPANISH 317: Spanish for Nursing | UW–Madison [View on UW Courses](https://uwcourses.com/courses/SPANISH_317) ## Dataset ### revision e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349 ### repository twangodev/uwcourses ### schema version 6 ### importer version 7 ### projection id 52a78527ff09011d88cb04c7d43867d9fbfec2930bf1dd2ec359ebd2844e0b07 ### observed at 2026-09-07T15:55:43.033547+00:00 ### built at 2026-09-10T19:50:42.743001+00:00 ### courses 8951 ### current instructors 5754 ### limited false ### terms * 1272 * 1264 * 1262 * 1254 * 1252 * 1244 * 1242 * 1234 * 1232 * 1224 * 1222 * 1212 * 1204 * 1202 * 1194 * 1192 * 1184 * 1182 * 1174 * 1172 * 1164 * 1162 * 1154 * 1152 * 1144 * 1142 * 1134 * 1132 * 1124 * 1122 * 1114 * 1112 * 1104 * 1102 * 1094 * 1092 * 1084 * 1082 * 1074 * 1072 ### term 1272 ### departments | subject | count | | --------- | ----- | | AAE | 90 | | ABT | 20 | | ACCTIS | 36 | | ACTSCI | 14 | | AFAERO | 10 | | AFRICAN | 87 | | AFROAMER | 71 | | AGROECOL | 21 | | AMERIND | 53 | | ANAT\&PHY | 7 | | ANATOMY | 2 | | ANESTHES | 8 | | ANSCI | 57 | | ANTHRO | 95 | | ART | 125 | | ARTED | 10 | | ARTHIST | 121 | | ASIALANG | 129 | | ASIAN | 109 | | ASIANAM | 28 | | ASTRON | 38 | | ATMOCN | 69 | | BIOCHEM | 51 | | BIOCORE | 10 | | BIOLOGY | 14 | | BIOMDSCI | 18 | | BME | 66 | | BMI | 41 | | BMOLCHEM | 10 | | BOTANY | 69 | | BSE | 44 | | C\&ESOC | 73 | | CBE | 48 | | CHEM | 101 | | CHICLA | 52 | | CIVENGR | 133 | | CLASSICS | 47 | | CNP | 10 | | CNSRSCI | 50 | | COMARTS | 137 | | COMPBIO | 15 | | COMPLIT | 11 | | COMPSCI | 138 | | COUNPSY | 78 | | CRB | 19 | | CS\&D | 71 | | CSCS | 40 | | CURRIC | 193 | | DANCE | 93 | | DERM | 8 | | DS | 88 | | DYSCI | 35 | | ECE | 155 | | ECON | 145 | | EDPOL | 114 | | EDPSYCH | 97 | | ELPA | 70 | | EMA | 53 | | EMERMED | 17 | | ENGL | 206 | | ENTOM | 40 | | ENVIRST | 148 | | EP | 15 | | EPD | 67 | | ESL | 16 | | F\&WECOL | 60 | | FAMMED | 22 | | FINANCE | 50 | | FOLKLORE | 40 | | FOODSCI | 43 | | FRENCH | 63 | | GEN\&WS | 145 | | GENBUS | 72 | | GENECSLR | 17 | | GENETICS | 60 | | GEOG | 113 | | GEOSCI | 83 | | GERMAN | 82 | | GLE | 48 | | GNS | 38 | | GREEK | 27 | | HDFS | 41 | | HEBR-BIB | 13 | | HEBR-MOD | 10 | | HISTORY | 233 | | HISTSCI | 56 | | HONCOL | 13 | | ILS | 43 | | INFOSYS | 9 | | INTEGART | 7 | | INTEGSCI | 22 | | INTER-AG | 18 | | INTER-HE | 11 | | INTER-LS | 22 | | INTEREGR | 16 | | INTLBUS | 21 | | INTLST | 50 | | ISYE | 83 | | ITALIAN | 53 | | JEWISH | 56 | | JOURN | 88 | | KINES | 128 | | LACIS | 26 | | LANDARC | 61 | | LATIN | 24 | | LAW | 120 | | LEGALST | 48 | | LINGUIS | 35 | | LIS | 89 | | LITTRANS | 78 | | LSC | 52 | | M\&ENVTOX | 7 | | MARKETNG | 62 | | MATH | 153 | | MDGENET | 8 | | ME | 130 | | MEDHIST | 43 | | MEDICINE | 60 | | MEDIEVAL | 32 | | MEDPHYS | 39 | | MEDSC-M | 29 | | MEDSC-V | 41 | | MHR | 68 | | MICROBIO | 45 | | MILSCI | 16 | | MM\&I | 22 | | MOLBIOL | 6 | | MS\&E | 59 | | MUSIC | 165 | | MUSPERF | 126 | | NAVSCI | 20 | | NE | 44 | | NEURODPT | 11 | | NEUROL | 7 | | NEURSURG | 4 | | NTP | 11 | | NURSING | 111 | | NUTRSCI | 65 | | OBS\&GYN | 18 | | OCCTHER | 39 | | ONCOLOGY | 14 | | OPHTHALM | 5 | | OTM | 43 | | PATH | 34 | | PATH-BIO | 29 | | PEDIAT | 26 | | PHARMACY | 31 | | PHILOS | 77 | | PHMCOL-M | 11 | | PHMPRAC | 45 | | PHMSCI | 60 | | PHYASST | 37 | | PHYSICS | 88 | | PHYSIOL | 3 | | PHYTHER | 37 | | PLANTSCI | 52 | | PLPATH | 35 | | POLISCI | 192 | | POPHLTH | 58 | | PORTUG | 33 | | PSYCH | 101 | | PSYCHIAT | 22 | | PUBAFFR | 54 | | PUBLHLTH | 23 | | RADIOL | 11 | | REALEST | 41 | | RELIGST | 90 | | RHABMED | 9 | | RMI | 24 | | RP\&SE | 102 | | S\&APHM | 17 | | SCANDST | 73 | | SLAVIC | 89 | | SOC | 149 | | SOCWORK | 87 | | SOILSCI | 46 | | SPANISH | 83 | | SRMED | 21 | | STAT | 94 | | STDYABRD | 52 | | STS | 8 | | SURGERY | 25 | | SURGSCI | 33 | | THEATRE | 91 | | URBRPL | 60 | | UROLOGY | 5 | | ZOOLOGY | 89 | ## course ### run id 20260907T155543-ce3781c4 ### semester 1272 ### observed at 2026-09-07 15:55:43.033547+00:00 ### record version id dbe0a3987c43c4b06badd73b387f409dae36169252841155d56adec72d5f004b ### course id SPANISH 317 ### course uid course\_e24719e3a6d56f5a9fbad3ac ### catalog version id ca8c07f814e5ee496462cafbe516c6298aa83e979e5a5ebfa0965e125fa8ade1 ### course number 317 ### subjects * SPANISH ### title SPANISH FOR NURSING ### description Covers professional oral and written Spanish communication skills to prepare for interactions with Spanish-speaking patients in a clinical setting. Conducted entirely in Spanish. ### requirements text (Declared in Nursing BSN or classified as Pre-Nursing PRN andSPANISH 203) or declared in Nursing Practice DNP or Nursing PhD ### credit offering ids None recorded. ### llm job id enrich-8b774950c2b6adfdc46d1b82 ### llm output id 67dc55b29dc5b0f66dce8e2db9641b57efff09b0d37e03752fcfa4abe45bf042 ### llm model nvidia/Qwen3.6-35B-A3B-NVFP4 ### llm model revision 1355db6a052410cfd62085d94b58866fd0f2c3c5 ### llm task version 14 ### llm search status valid ### llm summary SPANISH FOR NURSING teaches professional oral and written Spanish communication skills for clinical patient interactions. ### llm topics * Clinical patient interactions * Professional Spanish communication ### llm skills * Professional oral and written Spanish communication * Patient interaction preparation ### llm assumed background * Completion of SPANISH 102 and 103 or equivalent placement. ### llm search phrases * clinical Spanish communication * Spanish for nursing students * healthcare Spanish vocabulary * patient interaction Spanish ### llm requirements status needs\_review ### llm student summary status valid ### llm experience status insufficient\_evidence ### catalog variants None recorded. ### student summary #### context hash 2bdbeb7f6c687b134031713530174cf8245e63c3f7f87985901b68bdbd68b3c9 #### course id SPANISH 317 #### current instructors None recorded. #### difficulty workload None recorded. #### errors None recorded. #### historical context None recorded. #### message No course-specific reviews available #### offered false #### profile hash 5cb4dabf887cdbcd8c00d5a1312e10828b95c63f30bc3ea76aea199565390d02 #### quick take Recent recorded grades — Spring 2020: 4.00 GPA, 100.0% A/AB (n=13 letter grades). ```json { "citations": [ { "course_id": "SPANISH 317", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_record": { "entity_id": "59c8c41c-2ae1-3e7a-a35b-c9059e1f1cde", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "grades_latest", "term_id": "1204", "type": "grade" } ] } ``` #### student experience None recorded. #### task hash 74fb0997943e888960bbc9e47db8c4fd12e4292d55c20509d8d89db6a9910f68 #### teaching history None recorded. #### term id 1272 #### term name 2026 Fall #### version 2 ### requirements #### nodes ```json [ { "children": [ "n1", "n2", "n3" ], "condition": null, "course": null, "evidence": "(Declared in Nursing BSN or classified as Pre-Nursing PRN andSPANISH 203) or declared in Nursing Practice DNP or Nursing PhD", "id": "n0", "kind": "any" }, { "children": [], "condition": "Declared in Nursing BSN or classified as Pre-Nursing PRN", "course": null, "evidence": "Declared in Nursing BSN or classified as Pre-Nursing PRN", "id": "n1", "kind": "condition" }, { "children": [], "condition": null, "course": { "course_number": 203, "minimum_grade": null, "subjects": [ "SPANISH" ], "timing": "prior" }, "evidence": "SPANISH 203", "id": "n2", "kind": "course" }, { "children": [], "condition": "declared in Nursing Practice DNP or Nursing PhD", "course": null, "evidence": "declared in Nursing Practice DNP or Nursing PhD", "id": "n3", "kind": "condition" } ] ``` #### notes * The text 'andSPANISH 203' is parsed as a conjunction with SPANISH 203. The grouping '(Declared... and SPANISH 203)' is treated as a single logical unit combined with other options via 'or'. * The phrase 'Declared in Nursing BSN or classified as Pre-Nursing PRN' is treated as a single condition leaf as it is not linked to a canonical course node and represents a program status. * The phrase 'declared in Nursing Practice DNP or Nursing PhD' is treated as a single condition leaf. * Note: The structure implies (Condition A AND Course B) OR Condition C. The parser represents this as any(Condition A, Course B, Condition C) which is logically incorrect if the 'and' binds tighter than the 'or'. However, without explicit 'x #### root n0 #### status needs\_review ### instructors None recorded. ### offerings None recorded. ### sections None recorded. ### grade instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_8f968a52bfb5993596657545", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "4938702", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "ALICIA CEREZO PAREDES", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "grade_statistics": { "gpa": 3.742, "graded": 1055, "counts": [ 788, 125, 89, 19, 18, 8, 8 ], "sections": 87 }, "instructor_url": "/instructors/ALICIA_CEREZO_PAREDES--instructor_8f968a52bfb5993596657545" } ] ``` ### grades ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "SPANISH 317", "course_uid": "course_e24719e3a6d56f5a9fbad3ac", "term_id": "1204", "term_name": "Spring 2020", "instructors": [ "Alicia Cerezo Paredes" ], "a": 13, "ab": 0, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 13, "source_aliases": [ "SPANISH 317" ] } ] ``` ### statistics #### gpa 4 #### graded 13 #### counts * 13 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 ### grade conflicts None recorded. ### evidence #### history * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/history/course\_e24719e3a6d56f5a9fbad3ac-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/history/course_e24719e3a6d56f5a9fbad3ac-0.json) #### traces * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/traces/course\_e24719e3a6d56f5a9fbad3ac-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/traces/course_e24719e3a6d56f5a9fbad3ac-0.json) #### results * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/results/course\_e24719e3a6d56f5a9fbad3ac-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/results/course_e24719e3a6d56f5a9fbad3ac-0.json) ### revision e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349 ## context ### all #### term #### gpa 4 #### count 13 #### departments | subject | comparison | | ------- | ---------- | | SPANISH | | ### terms #### 1204 ##### term 1204 ##### gpa 4 ##### count 13 ##### departments | subject | comparison | | ------- | ---------- | | SPANISH | | ### benchmarks #### all ##### school ###### size 1012 ###### gpa 3.703747431523761 ###### top Share 84.59811226304916 ###### count 65.5 ##### SPANISH ###### size 13 ###### gpa 3.690504092252542 ###### top Share 81.1491633340623 ###### count 106 #### terms ##### 1204 ###### school ###### size 1012 ###### gpa 3.703747431523761 ###### top Share 84.59811226304916 ###### count 65.5 ###### SPANISH ###### size 13 ###### gpa 3.690504092252542 ###### top Share 81.1491633340623 ###### count 106 ## instructor Trends ```json [ { "uid": "instructor_8f968a52bfb5993596657545", "name": "ALICIA CEREZO PAREDES", "count": 13, "terms": [ { "term": "1204", "count": 13, "sections": 1, "gpa": 4 } ] } ] ``` ## following None recorded.