# LINGUIS 353: American Sign Language 3 | UW–Madison [View on UW Courses](https://uwcourses.com/courses/LINGUIS_353) ## Dataset ### revision e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349 ### repository twangodev/uwcourses ### schema version 6 ### importer version 7 ### projection id 52a78527ff09011d88cb04c7d43867d9fbfec2930bf1dd2ec359ebd2844e0b07 ### observed at 2026-09-07T15:55:43.033547+00:00 ### built at 2026-09-10T19:50:42.743001+00:00 ### courses 8951 ### current instructors 5754 ### limited false ### terms * 1272 * 1264 * 1262 * 1254 * 1252 * 1244 * 1242 * 1234 * 1232 * 1224 * 1222 * 1212 * 1204 * 1202 * 1194 * 1192 * 1184 * 1182 * 1174 * 1172 * 1164 * 1162 * 1154 * 1152 * 1144 * 1142 * 1134 * 1132 * 1124 * 1122 * 1114 * 1112 * 1104 * 1102 * 1094 * 1092 * 1084 * 1082 * 1074 * 1072 ### term 1272 ### departments | subject | count | | --------- | ----- | | AAE | 90 | | ABT | 20 | | ACCTIS | 36 | | ACTSCI | 14 | | AFAERO | 10 | | AFRICAN | 87 | | AFROAMER | 71 | | AGROECOL | 21 | | AMERIND | 53 | | ANAT\&PHY | 7 | | ANATOMY | 2 | | ANESTHES | 8 | | ANSCI | 57 | | ANTHRO | 95 | | ART | 125 | | ARTED | 10 | | ARTHIST | 121 | | ASIALANG | 129 | | ASIAN | 109 | | ASIANAM | 28 | | ASTRON | 38 | | ATMOCN | 69 | | BIOCHEM | 51 | | BIOCORE | 10 | | BIOLOGY | 14 | | BIOMDSCI | 18 | | BME | 66 | | BMI | 41 | | BMOLCHEM | 10 | | BOTANY | 69 | | BSE | 44 | | C\&ESOC | 73 | | CBE | 48 | | CHEM | 101 | | CHICLA | 52 | | CIVENGR | 133 | | CLASSICS | 47 | | CNP | 10 | | CNSRSCI | 50 | | COMARTS | 137 | | COMPBIO | 15 | | COMPLIT | 11 | | COMPSCI | 138 | | COUNPSY | 78 | | CRB | 19 | | CS\&D | 71 | | CSCS | 40 | | CURRIC | 193 | | DANCE | 93 | | DERM | 8 | | DS | 88 | | DYSCI | 35 | | ECE | 155 | | ECON | 145 | | EDPOL | 114 | | EDPSYCH | 97 | | ELPA | 70 | | EMA | 53 | | EMERMED | 17 | | ENGL | 206 | | ENTOM | 40 | | ENVIRST | 148 | | EP | 15 | | EPD | 67 | | ESL | 16 | | F\&WECOL | 60 | | FAMMED | 22 | | FINANCE | 50 | | FOLKLORE | 40 | | FOODSCI | 43 | | FRENCH | 63 | | GEN\&WS | 145 | | GENBUS | 72 | | GENECSLR | 17 | | GENETICS | 60 | | GEOG | 113 | | GEOSCI | 83 | | GERMAN | 82 | | GLE | 48 | | GNS | 38 | | GREEK | 27 | | HDFS | 41 | | HEBR-BIB | 13 | | HEBR-MOD | 10 | | HISTORY | 233 | | HISTSCI | 56 | | HONCOL | 13 | | ILS | 43 | | INFOSYS | 9 | | INTEGART | 7 | | INTEGSCI | 22 | | INTER-AG | 18 | | INTER-HE | 11 | | INTER-LS | 22 | | INTEREGR | 16 | | INTLBUS | 21 | | INTLST | 50 | | ISYE | 83 | | ITALIAN | 53 | | JEWISH | 56 | | JOURN | 88 | | KINES | 128 | | LACIS | 26 | | LANDARC | 61 | | LATIN | 24 | | LAW | 120 | | LEGALST | 48 | | LINGUIS | 35 | | LIS | 89 | | LITTRANS | 78 | | LSC | 52 | | M\&ENVTOX | 7 | | MARKETNG | 62 | | MATH | 153 | | MDGENET | 8 | | ME | 130 | | MEDHIST | 43 | | MEDICINE | 60 | | MEDIEVAL | 32 | | MEDPHYS | 39 | | MEDSC-M | 29 | | MEDSC-V | 41 | | MHR | 68 | | MICROBIO | 45 | | MILSCI | 16 | | MM\&I | 22 | | MOLBIOL | 6 | | MS\&E | 59 | | MUSIC | 165 | | MUSPERF | 126 | | NAVSCI | 20 | | NE | 44 | | NEURODPT | 11 | | NEUROL | 7 | | NEURSURG | 4 | | NTP | 11 | | NURSING | 111 | | NUTRSCI | 65 | | OBS\&GYN | 18 | | OCCTHER | 39 | | ONCOLOGY | 14 | | OPHTHALM | 5 | | OTM | 43 | | PATH | 34 | | PATH-BIO | 29 | | PEDIAT | 26 | | PHARMACY | 31 | | PHILOS | 77 | | PHMCOL-M | 11 | | PHMPRAC | 45 | | PHMSCI | 60 | | PHYASST | 37 | | PHYSICS | 88 | | PHYSIOL | 3 | | PHYTHER | 37 | | PLANTSCI | 52 | | PLPATH | 35 | | POLISCI | 192 | | POPHLTH | 58 | | PORTUG | 33 | | PSYCH | 101 | | PSYCHIAT | 22 | | PUBAFFR | 54 | | PUBLHLTH | 23 | | RADIOL | 11 | | REALEST | 41 | | RELIGST | 90 | | RHABMED | 9 | | RMI | 24 | | RP\&SE | 102 | | S\&APHM | 17 | | SCANDST | 73 | | SLAVIC | 89 | | SOC | 149 | | SOCWORK | 87 | | SOILSCI | 46 | | SPANISH | 83 | | SRMED | 21 | | STAT | 94 | | STDYABRD | 52 | | STS | 8 | | SURGERY | 25 | | SURGSCI | 33 | | THEATRE | 91 | | URBRPL | 60 | | UROLOGY | 5 | | ZOOLOGY | 89 | ## course ### run id 20260907T155543-ce3781c4 ### semester 1272 ### observed at 2026-09-07 15:55:43.033547+00:00 ### record version id 774b6624b454ff6d834fea27033862aebfbdc16aaf4091b158a6d436b8ec8b06 ### course id LINGUIS 353 ### course uid course\_59dc13722c7263c3a15d76ce ### catalog version id a9068f7eb5425bf6ad2d2a21bb54a39b7541d28c26463b32d8718e0f87a8a929 ### course number 353 ### subjects * LINGUIS ### title AMERICAN SIGN LANGUAGE 3 ### description Intermediate-level communication skills in American Sign Language (ASL). Increase proficiency in production and comprehension of ASL vocabulary, grammar, and classifiers. Develop conversational abilities and continue to learn about the culture and history of Deaf communities. ### requirements text LINGUIS 352 ### credits min 4 ### credits max 4 ### credit offering ids * 1272:550:027062 ### llm job id enrich-8b774950c2b6adfdc46d1b82 ### llm output id 12b305029233ac4b04f272e037b67ec97bfe4c513c45faee536d84acbb176bf7 ### llm model nvidia/Qwen3.6-35B-A3B-NVFP4 ### llm model revision 1355db6a052410cfd62085d94b58866fd0f2c3c5 ### llm task version 14 ### llm search status valid ### llm summary LINGUIS 353 teaches intermediate American Sign Language communication, focusing on vocabulary, grammar, classifiers, and Deaf culture. ### llm topics * Deaf communities culture and history ### llm skills * ASL vocabulary, grammar, and classifiers * Conversational abilities ### llm assumed background * Intermediate ASL comprehension and production * Elementary ASL production and comprehension ### llm search phrases * American Sign Language intermediate * ASL grammar classifiers * Deaf culture history * ASL conversational skills ### llm requirements status valid ### llm student summary status valid ### llm experience status insufficient\_evidence ### catalog variants None recorded. ### student summary #### context hash f61692ed7207df5bd561df444fbd2d3739e7d6c0890eb2aa9b3e8c0b7ff5c0ee #### course id LINGUIS 353 #### current instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_59c834e1291d0c57386d7463", "message": "No course-specific reviews available", "name": "Joel Mankowski", "review_status": "no_course_reviews", "rmp_instructor_id": null, "summary": [] }, { "instructor_uid": "instructor_3a7cdbffe776bf8460b155a3", "message": "No course-specific reviews available", "name": "Justin Vollmar", "review_status": "no_course_reviews", "rmp_instructor_id": "rmp:3040578", "summary": [ { "citations": [ { "course_id": "LINGUIS 353", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 2, "source_course_id": "aadcf032-524f-35c5-845f-4614bda4a381", "source_record": { "entity_id": "aadcf032-524f-35c5-845f-4614bda4a381", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" } ], "text": "Recent recorded grades — Fall 2025: 3.76 GPA, 89.5% A/AB (n=19 letter grades)." } ] } ] ``` #### difficulty workload None recorded. #### errors None recorded. #### historical context None recorded. #### message No course-specific reviews available #### offered true #### profile hash 5cb4dabf887cdbcd8c00d5a1312e10828b95c63f30bc3ea76aea199565390d02 #### quick take Recent recorded grades — Fall 2025: 3.91 GPA, 96.3% A/AB (n=54 letter grades). ```json { "citations": [ { "course_id": "LINGUIS 353", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_record": { "entity_id": "aadcf032-524f-35c5-845f-4614bda4a381", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" } ] } ``` #### student experience None recorded. #### task hash 74fb0997943e888960bbc9e47db8c4fd12e4292d55c20509d8d89db6a9910f68 #### teaching history JUSTIN VOLLMAR is recorded teaching in Fall 2025. Recorded history may be incomplete and does not establish a future schedule. ```json { "citations": [ { "course_id": "LINGUIS 353", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 2, "source_course_id": "aadcf032-524f-35c5-845f-4614bda4a381", "source_record": { "entity_id": "aadcf032-524f-35c5-845f-4614bda4a381", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" } ] } ``` #### term id 1272 #### term name 2026 Fall #### version 2 ### requirements #### nodes ```json [ { "children": [], "condition": null, "course": { "course_number": 352, "minimum_grade": null, "subjects": [ "LINGUIS" ], "timing": "prior" }, "evidence": "LINGUIS 352", "id": "n0", "kind": "course" } ] ``` #### notes None recorded. #### root n0 #### status parsed ### instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_59c834e1291d0c57386d7463", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "jmankowski", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Joel Mankowski", "email": "JMANKOWSKI@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "instructor_url": "/instructors/JOEL_MANKOWSKI" }, { "instructor_uid": "instructor_3a7cdbffe776bf8460b155a3", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "jdvollmar", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Justin Vollmar", "email": "JDVOLLMAR@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 4, "quality": 4.5, "difficulty": 1.75, "quality_count": 4, "difficulty_count": 4, "profile_id": "rmp:3040578", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/3040578", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:29:18.689442+00:00", "courses": {}, "bayesian_quality": 3.7997381529554963, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "instructor_url": "/instructors/JUSTIN_VOLLMAR" } ] ``` ### offerings ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "offering_id": "1272:550:027062", "course_id": "LINGUIS 353", "course_uid": "course_59dc13722c7263c3a15d76ce", "term_id": "1272", "source_course_id": "027062", "source_subject_id": "550", "title": "American Sign Language 3", "credits_min": 4, "credits_max": 4, "typically_offered": "Not Applicable" } ] ``` ### sections ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "section_uid": "uw-section:1272:32723", "term_id": "1272", "source_section_id": "32723", "identity_basis": "class_number", "section_number": "001", "section_type": "LEC", "instruction_mode": "Classroom Instruction", "capacity": 20, "enrolled": 20, "waitlisted": 0, "start_date": "2026-09-02 05:00:00+00:00", "end_date": "2026-12-09 06:00:00+00:00" }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "section_uid": "uw-section:1272:32724", "term_id": "1272", "source_section_id": "32724", "identity_basis": "class_number", "section_number": "002", "section_type": "LEC", "instruction_mode": "Classroom Instruction", "capacity": 20, "enrolled": 19, "waitlisted": 0, "start_date": "2026-09-02 05:00:00+00:00", "end_date": "2026-12-09 06:00:00+00:00" } ] ``` ### grade instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_acb1c6b4bd003ebd34e02b73", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "1620812", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "JUSTIN VOLLMAR", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 4, "quality": 4.5, "difficulty": 1.75, "quality_count": 4, "difficulty_count": 4, "profile_id": "rmp:3040578", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/3040578", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:29:18.689442+00:00", "courses": {}, "bayesian_quality": 3.7997381529554963, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "grade_statistics": { "gpa": 3.849, "graded": 492, "counts": [ 426, 29, 21, 2, 7, 6, 1 ], "sections": 12 }, "instructor_url": "/instructors/JUSTIN_VOLLMAR--instructor_acb1c6b4bd003ebd34e02b73" }, { "instructor_uid": "instructor_e8e5d2e4607cc9b501ea77fc", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "4889266", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "TAYLOR KOSS", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 3, "quality": 5, "difficulty": 2, "quality_count": 3, "difficulty_count": 3, "profile_id": "rmp:3003897", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/3003897", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:02:34.704143+00:00", "courses": { "course_f80576652327daffca710b8e": { "review_count": 3, "quality": 5, "difficulty": 2, "quality_count": 3, "difficulty_count": 3 } }, "bayesian_quality": 3.8345093769970395, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "grade_statistics": { "gpa": 3.935, "graded": 279, "counts": [ 262, 6, 7, 2, 1, 1, 0 ], "sections": 15 }, "instructor_url": "/instructors/TAYLOR_KOSS--instructor_e8e5d2e4607cc9b501ea77fc" }, { "instructor_uid": "instructor_3a7cdbffe776bf8460b155a3", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "jdvollmar", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Justin Vollmar", "email": "JDVOLLMAR@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 4, "quality": 4.5, "difficulty": 1.75, "quality_count": 4, "difficulty_count": 4, "profile_id": "rmp:3040578", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/3040578", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:29:18.689442+00:00", "courses": {}, "bayesian_quality": 3.7997381529554963, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "instructor_url": "/instructors/JUSTIN_VOLLMAR" }, { "instructor_uid": "instructor_59c834e1291d0c57386d7463", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "jmankowski", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Joel Mankowski", "email": "JMANKOWSKI@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "instructor_url": "/instructors/JOEL_MANKOWSKI" } ] ``` ### grades ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "LINGUIS 353", "course_uid": "course_59dc13722c7263c3a15d76ce", "term_id": "1262", "term_name": "Fall 2025", "instructors": [ "Justin Vollmar", "TAYLOR KOSS" ], "a": 46, "ab": 6, "b": 2, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 54, "source_aliases": [ "LINGUIS 353" ] } ] ``` ### statistics #### gpa 3.907 #### graded 54 #### counts * 46 * 6 * 2 * 0 * 0 * 0 * 0 ### grade conflicts None recorded. ### evidence #### history * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/history/course\_59dc13722c7263c3a15d76ce-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/history/course_59dc13722c7263c3a15d76ce-0.json) #### traces * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/traces/course\_59dc13722c7263c3a15d76ce-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/traces/course_59dc13722c7263c3a15d76ce-0.json) #### meetings * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/meetings/course\_59dc13722c7263c3a15d76ce-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/meetings/course_59dc13722c7263c3a15d76ce-0.json) #### results * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/results/course\_59dc13722c7263c3a15d76ce-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/results/course_59dc13722c7263c3a15d76ce-0.json) ### revision e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349 ## context ### all #### term #### gpa 3.9074074074074074 #### count 54 #### university ##### size 1320 ##### gpa Percentile 81 ##### count Percentile 36 ##### median Count 70 ##### histogram | range | count | current | | ------- | ----- | ------- | | 0.0–0.4 | 0 | false | | 0.4–0.8 | 0 | false | | 0.8–1.2 | 0 | false | | 1.2–1.6 | 0 | false | | 1.6–2.0 | 0 | false | | 2.0–2.4 | 1 | false | | 2.4–2.8 | 8 | false | | 2.8–3.2 | 133 | false | | 3.2–3.6 | 381 | false | | 3.6–4.0 | 797 | true | #### departments | subject | comparison | | ------- | ---------- | | LINGUIS | | ### terms #### 1262 ##### term 1262 ##### gpa 3.9074074074074074 ##### count 54 ##### university ###### size 1320 ###### gpa Percentile 81 ###### count Percentile 36 ###### median Count 70 ###### histogram | range | count | current | | ------- | ----- | ------- | | 0.0–0.4 | 0 | false | | 0.4–0.8 | 0 | false | | 0.8–1.2 | 0 | false | | 1.2–1.6 | 0 | false | | 1.6–2.0 | 0 | false | | 2.0–2.4 | 1 | false | | 2.4–2.8 | 8 | false | | 2.8–3.2 | 133 | false | | 3.2–3.6 | 381 | false | | 3.6–4.0 | 797 | true | ##### departments | subject | comparison | | ------- | ---------- | | LINGUIS | | ### benchmarks #### all ##### school ###### size 1320 ###### gpa 3.628825763035853 ###### top Share 80.21118846327654 ###### count 70 #### terms ##### 1262 ###### school ###### size 1320 ###### gpa 3.628825763035853 ###### top Share 80.21118846327654 ###### count 70 ## instructor Trends ```json [ { "uid": "instructor_e8e5d2e4607cc9b501ea77fc", "name": "TAYLOR KOSS", "count": 35, "terms": [ { "term": "1262", "count": 35, "sections": 2, "gpa": 3.9857142857142858 } ] }, { "uid": "instructor_acb1c6b4bd003ebd34e02b73", "name": "JUSTIN VOLLMAR", "count": 19, "terms": [ { "term": "1262", "count": 19, "sections": 1, "gpa": 3.763157894736842 } ] } ] ``` ## following | code | title | | ----------- | ------------------------ | | LINGUIS 354 | AMERICAN SIGN LANGUAGE 4 |