# FRENCH 464: Literature and Medicine in French-speaking Cultures | UW–Madison [View on UW Courses](https://uwcourses.com/courses/FRENCH_464) ## Dataset ### revision e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349 ### repository twangodev/uwcourses ### schema version 6 ### importer version 7 ### projection id 94468b7d4154126ca413937bb4738a6d21e0c2277f6fa397a6078ad80a32384f ### observed at 2026-09-07T15:55:43.033547+00:00 ### built at 2026-09-10T23:19:01.870283+00:00 ### courses 8951 ### current instructors 5754 ### limited false ### terms * 1272 * 1264 * 1262 * 1254 * 1252 * 1244 * 1242 * 1234 * 1232 * 1224 * 1222 * 1212 * 1204 * 1202 * 1194 * 1192 * 1184 * 1182 * 1174 * 1172 * 1164 * 1162 * 1154 * 1152 * 1144 * 1142 * 1134 * 1132 * 1124 * 1122 * 1114 * 1112 * 1104 * 1102 * 1094 * 1092 * 1084 * 1082 * 1074 * 1072 ### term 1272 ### departments | subject | count | | --------- | ----- | | AAE | 90 | | ABT | 20 | | ACCTIS | 36 | | ACTSCI | 14 | | AFAERO | 10 | | AFRICAN | 87 | | AFROAMER | 71 | | AGROECOL | 21 | | AMERIND | 53 | | ANAT\&PHY | 7 | | ANATOMY | 2 | | ANESTHES | 8 | | ANSCI | 57 | | ANTHRO | 95 | | ART | 125 | | ARTED | 10 | | ARTHIST | 121 | | ASIALANG | 129 | | ASIAN | 109 | | ASIANAM | 28 | | ASTRON | 38 | | ATMOCN | 69 | | BIOCHEM | 51 | | BIOCORE | 10 | | BIOLOGY | 14 | | BIOMDSCI | 18 | | BME | 66 | | BMI | 41 | | BMOLCHEM | 10 | | BOTANY | 69 | | BSE | 44 | | C\&ESOC | 73 | | CBE | 48 | | CHEM | 101 | | CHICLA | 52 | | CIVENGR | 133 | | CLASSICS | 47 | | CNP | 10 | | CNSRSCI | 50 | | COMARTS | 137 | | COMPBIO | 15 | | COMPLIT | 11 | | COMPSCI | 138 | | COUNPSY | 78 | | CRB | 19 | | CS\&D | 71 | | CSCS | 40 | | CURRIC | 193 | | DANCE | 93 | | DERM | 8 | | DS | 88 | | DYSCI | 35 | | ECE | 155 | | ECON | 145 | | EDPOL | 114 | | EDPSYCH | 97 | | ELPA | 70 | | EMA | 53 | | EMERMED | 17 | | ENGL | 206 | | ENTOM | 40 | | ENVIRST | 148 | | EP | 15 | | EPD | 67 | | ESL | 16 | | F\&WECOL | 60 | | FAMMED | 22 | | FINANCE | 50 | | FOLKLORE | 40 | | FOODSCI | 43 | | FRENCH | 63 | | GEN\&WS | 145 | | GENBUS | 72 | | GENECSLR | 17 | | GENETICS | 60 | | GEOG | 113 | | GEOSCI | 83 | | GERMAN | 82 | | GLE | 48 | | GNS | 38 | | GREEK | 27 | | HDFS | 41 | | HEBR-BIB | 13 | | HEBR-MOD | 10 | | HISTORY | 233 | | HISTSCI | 56 | | HONCOL | 13 | | ILS | 43 | | INFOSYS | 9 | | INTEGART | 7 | | INTEGSCI | 22 | | INTER-AG | 18 | | INTER-HE | 11 | | INTER-LS | 22 | | INTEREGR | 16 | | INTLBUS | 21 | | INTLST | 50 | | ISYE | 83 | | ITALIAN | 53 | | JEWISH | 56 | | JOURN | 88 | | KINES | 128 | | LACIS | 26 | | LANDARC | 61 | | LATIN | 24 | | LAW | 120 | | LEGALST | 48 | | LINGUIS | 35 | | LIS | 89 | | LITTRANS | 78 | | LSC | 52 | | M\&ENVTOX | 7 | | MARKETNG | 62 | | MATH | 153 | | MDGENET | 8 | | ME | 130 | | MEDHIST | 43 | | MEDICINE | 60 | | MEDIEVAL | 32 | | MEDPHYS | 39 | | MEDSC-M | 29 | | MEDSC-V | 41 | | MHR | 68 | | MICROBIO | 45 | | MILSCI | 16 | | MM\&I | 22 | | MOLBIOL | 6 | | MS\&E | 59 | | MUSIC | 165 | | MUSPERF | 126 | | NAVSCI | 20 | | NE | 44 | | NEURODPT | 11 | | NEUROL | 7 | | NEURSURG | 4 | | NTP | 11 | | NURSING | 111 | | NUTRSCI | 65 | | OBS\&GYN | 18 | | OCCTHER | 39 | | ONCOLOGY | 14 | | OPHTHALM | 5 | | OTM | 43 | | PATH | 34 | | PATH-BIO | 29 | | PEDIAT | 26 | | PHARMACY | 31 | | PHILOS | 77 | | PHMCOL-M | 11 | | PHMPRAC | 45 | | PHMSCI | 60 | | PHYASST | 37 | | PHYSICS | 88 | | PHYSIOL | 3 | | PHYTHER | 37 | | PLANTSCI | 52 | | PLPATH | 35 | | POLISCI | 192 | | POPHLTH | 58 | | PORTUG | 33 | | PSYCH | 101 | | PSYCHIAT | 22 | | PUBAFFR | 54 | | PUBLHLTH | 23 | | RADIOL | 11 | | REALEST | 41 | | RELIGST | 90 | | RHABMED | 9 | | RMI | 24 | | RP\&SE | 102 | | S\&APHM | 17 | | SCANDST | 73 | | SLAVIC | 89 | | SOC | 149 | | SOCWORK | 87 | | SOILSCI | 46 | | SPANISH | 83 | | SRMED | 21 | | STAT | 94 | | STDYABRD | 52 | | STS | 8 | | SURGERY | 25 | | SURGSCI | 33 | | THEATRE | 91 | | URBRPL | 60 | | UROLOGY | 5 | | ZOOLOGY | 89 | ## course ### run id 20260907T155543-ce3781c4 ### semester 1272 ### observed at 2026-09-07 15:55:43.033547+00:00 ### record version id b19cf845ba5cad2959f3078495572402eaee78120feeb52f4a4e02de6ae5f1ac ### course id FRENCH 464 ### course uid course\_88de48b533e5eb18bb81e450 ### catalog version id 61266b3dc3a12e4d12ef05ac9337990cc86030478e51eaab6043d9bac68bad55 ### course number 464 ### subjects * FRENCH ### title LITERATURE AND MEDICINE IN FRENCH-SPEAKING CULTURES ### description Choice of themes and periods studied will vary, and may range from historical surveys of the meanings of health and illness across the spectrum of French and Francophone cultures, to a close examination of texts or literary genres from a particular time that incorporate or respond to biomedical knowledge. Genre studied could include prose fiction, theater, creative non-fiction, film, comics, and works of medical popularization. Taught in French. ### requirements text FRENCH 321or322 ### credits min 3 ### credits max 3 ### credit offering ids * 1272:400:025033.4 ### llm job id enrich-8b774950c2b6adfdc46d1b82 ### llm output id 8e1a9f54c0498e74ca9662cddff9e40bf926ac8c4bbb3799fe8feb37cb338551 ### llm model nvidia/Qwen3.6-35B-A3B-NVFP4 ### llm model revision 1355db6a052410cfd62085d94b58866fd0f2c3c5 ### llm task version 14 ### llm search status valid ### llm summary Explores health and illness in French and Francophone cultures through historical surveys and close examination of literary genres responding to biomedical knowledge. ### llm topics * Health and illness in French and Francophone cultures * Biomedical knowledge in literature * Literary genres: prose, theater, film, comics ### llm skills * Close examination of literary texts and genres * Analysis of literature in relation to biomedical knowledge ### llm assumed background * Proficiency in French for instruction and analysis * Foundational knowledge of French literary history * Skills in reading, analyzing, and writing in French ### llm search phrases * French literature medicine * French Francophone health illness * literary genres French film comics * biomedical knowledge French texts ### llm requirements status needs\_review ### llm student summary status valid ### llm experience status insufficient\_evidence ### catalog variants None recorded. ### student summary #### context hash 41f95f0d1834d960c4b065cc218366ac8bee149a8983d704fa76466a817b47dd #### course id FRENCH 464 #### current instructors None recorded. #### difficulty workload None recorded. #### errors None recorded. #### historical context None recorded. #### message No course-specific reviews available #### offered true #### profile hash 5cb4dabf887cdbcd8c00d5a1312e10828b95c63f30bc3ea76aea199565390d02 #### quick take Recent recorded grades — Fall 2018: 3.37 GPA, 80.0% A/AB (n=15 letter grades); Fall 2020: 3.64 GPA, 81.8% A/AB (n=11 letter grades); Spring 2022: 3.80 GPA, 100.0% A/AB (n=5 letter grades). ```json { "citations": [ { "course_id": "FRENCH 464", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_record": { "entity_id": "4e82f5ad-8e47-3610-b36a-b3a139b8f346", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "grades_latest", "term_id": "1192", "type": "grade" }, { "course_id": "FRENCH 464", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_record": { "entity_id": "4e82f5ad-8e47-3610-b36a-b3a139b8f346", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "grades_latest", "term_id": "1212", "type": "grade" }, { "course_id": "FRENCH 464", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_record": { "entity_id": "4e82f5ad-8e47-3610-b36a-b3a139b8f346", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "grades_latest", "term_id": "1224", "type": "grade" } ] } ``` #### student experience None recorded. #### task hash 74fb0997943e888960bbc9e47db8c4fd12e4292d55c20509d8d89db6a9910f68 #### teaching history None recorded. #### term id 1272 #### term name 2026 Fall #### version 2 ### requirements #### nodes ```json [ { "children": [ "n1", "n2" ], "condition": null, "course": null, "evidence": "FRENCH 321or322", "id": "n0", "kind": "any" }, { "children": [], "condition": null, "course": { "course_number": 321, "minimum_grade": null, "subjects": [ "FRENCH" ], "timing": "prior" }, "evidence": "FRENCH 321", "id": "n1", "kind": "course" }, { "children": [], "condition": null, "course": { "course_number": 322, "minimum_grade": null, "subjects": [ "FRENCH" ], "timing": "prior" }, "evidence": "322", "id": "n2", "kind": "course" } ] ``` #### notes * The evidence string 'FRENCH 321or322' lacks a space between the course number and 'or'. Node n2's evidence '322' is a verbatim substring of the requirement text but omits the subject prefix 'FRENCH' found in the linked course reference. The * linked\_courses list provides canonical references for FRENCH 321 and FRENCH 322, confirming the course identities. The Boolean structure is parsed as an OR between the two courses. #### root n0 #### status needs\_review ### instructors None recorded. ### offerings ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "offering_id": "1272:400:025033.4", "course_id": "FRENCH 464", "course_uid": "course_88de48b533e5eb18bb81e450", "term_id": "1272", "source_course_id": "025033.4", "source_subject_id": "400", "title": "L'Humanisme de la Renaissance", "credits_min": 3, "credits_max": 3, "typically_offered": "Fall, Spring" } ] ``` ### sections None recorded. ### grade instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_f8fee43d72cba115ed517979", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "2600453", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "ANNE VILA", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 10, "quality": 3.2, "difficulty": 3.3, "quality_count": 10, "difficulty_count": 10, "profile_id": "rmp:458465", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/458465", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:54:38.286894+00:00", "courses": { "course_1ebf8723fbf65a227eab984e": { "review_count": 3, "quality": 3, "difficulty": 3.33, "quality_count": 3, "difficulty_count": 3 }, "course_b19ce17fb81536e0941fcfc1": { "review_count": 1, "quality": 5, "difficulty": 2, "quality_count": 1, "difficulty_count": 1 } }, "bayesian_quality": 3.5064571890310634, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "grade_statistics": { "gpa": 3.666, "graded": 576, "counts": [ 333, 155, 70, 6, 4, 4, 4 ], "sections": 88 }, "instructor_url": "/instructors/ANNE_VILA--instructor_f8fee43d72cba115ed517979" }, { "instructor_uid": "instructor_b3891ad987c3b7507cfa78c1", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "3676296", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "FLORENCE VATAN", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 11, "quality": 4.73, "difficulty": 2.55, "quality_count": 11, "difficulty_count": 11, "profile_id": "rmp:1557243", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1557243", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:39:13.590539+00:00", "courses": { "course_df86de6d7fa9d898b0d6b6f8": { "review_count": 1, "quality": 5, "difficulty": 4, "quality_count": 1, "difficulty_count": 1 }, "course_1ebf8723fbf65a227eab984e": { "review_count": 1, "quality": 4, "difficulty": 3, "quality_count": 1, "difficulty_count": 1 } }, "bayesian_quality": 4.039474699062319, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "grade_statistics": { "gpa": 3.611, "graded": 612, "counts": [ 319, 183, 69, 25, 12, 0, 4 ], "sections": 76 }, "instructor_url": "/instructors/FLORENCE_VATAN--instructor_b3891ad987c3b7507cfa78c1" } ] ``` ### grades ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "FRENCH 464", "course_uid": "course_88de48b533e5eb18bb81e450", "term_id": "1192", "term_name": "Fall 2018", "instructors": [ "Anne Vila" ], "a": 5, "ab": 7, "b": 2, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 1, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 15, "source_aliases": [ "FRENCH 464" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "FRENCH 464", "course_uid": "course_88de48b533e5eb18bb81e450", "term_id": "1212", "term_name": "Fall 2020", "instructors": [ "Anne Vila" ], "a": 5, "ab": 4, "b": 2, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 11, "source_aliases": [ "FRENCH 464" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "FRENCH 464", "course_uid": "course_88de48b533e5eb18bb81e450", "term_id": "1224", "term_name": "Spring 2022", "instructors": [ "Florence Vatan" ], "a": 3, "ab": 2, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 5, "source_aliases": [ "FRENCH 464" ] } ] ``` ### statistics #### gpa 3.532 #### graded 31 #### counts * 13 * 13 * 4 * 0 * 0 * 0 * 1 ### grade conflicts None recorded. ### evidence #### history * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/history/course\_88de48b533e5eb18bb81e450-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/history/course_88de48b533e5eb18bb81e450-0.json) #### traces * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/traces/course\_88de48b533e5eb18bb81e450-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/traces/course_88de48b533e5eb18bb81e450-0.json) #### results * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/results/course\_88de48b533e5eb18bb81e450-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/results/course_88de48b533e5eb18bb81e450-0.json) ### revision e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349 ## context ### all #### term #### gpa 3.532258064516129 #### count 31 #### university ##### size 2336 ##### gpa Percentile 34 ##### count Percentile 2 ##### median Count 78 ##### histogram | range | count | current | | ------- | ----- | ------- | | 0.0–0.4 | 0 | false | | 0.4–0.8 | 0 | false | | 0.8–1.2 | 0 | false | | 1.2–1.6 | 0 | false | | 1.6–2.0 | 0 | false | | 2.0–2.4 | 1 | false | | 2.4–2.8 | 16 | false | | 2.8–3.2 | 251 | false | | 3.2–3.6 | 693 | true | | 3.6–4.0 | 1375 | false | #### departments ```json [ { "subject": "FRENCH", "comparison": { "size": 16, "gpaPercentile": 27, "countPercentile": 0, "medianCount": 62.5, "histogram": [ { "range": "0.0–0.4", "count": 0, "current": false }, { "range": "0.4–0.8", "count": 0, "current": false }, { "range": "0.8–1.2", "count": 0, "current": false }, { "range": "1.2–1.6", "count": 0, "current": false }, { "range": "1.6–2.0", "count": 0, "current": false }, { "range": "2.0–2.4", "count": 0, "current": false }, { "range": "2.4–2.8", "count": 0, "current": false }, { "range": "2.8–3.2", "count": 0, "current": false }, { "range": "3.2–3.6", "count": 6, "current": true }, { "range": "3.6–4.0", "count": 10, "current": false } ] } } ] ``` ### terms #### 1192 ##### term 1192 ##### gpa 3.3666666666666667 ##### count 15 ##### departments | subject | comparison | | ------- | ---------- | | FRENCH | | #### 1212 ##### term 1212 ##### gpa 3.6363636363636362 ##### count 11 ##### departments | subject | comparison | | ------- | ---------- | | FRENCH | | #### 1224 ##### term 1224 ##### gpa 3.8 ##### count 5 ##### departments | subject | comparison | | ------- | ---------- | | FRENCH | | ### benchmarks #### all ##### school ###### size 2336 ###### gpa 3.619111593231023 ###### top Share 79.5682355839702 ###### count 78 ##### FRENCH ###### size 16 ###### gpa 3.668991124091723 ###### top Share 85.20079323443204 ###### count 62.5 #### terms ##### 1192 ###### school ###### size 1077 ###### gpa 3.50327634323125 ###### top Share 72.44641925727845 ###### count 67 ##### 1212 ###### school ###### size 1111 ###### gpa 3.5856416028074487 ###### top Share 77.58926748660845 ###### count 68 ##### 1224 ###### school ###### size 1171 ###### gpa 3.5627882428500937 ###### top Share 76.37271640560496 ###### count 64 ## instructor Trends ```json [ { "uid": "instructor_f8fee43d72cba115ed517979", "name": "ANNE VILA", "count": 26, "terms": [ { "term": "1192", "count": 15, "sections": 1, "gpa": 3.3666666666666667 }, { "term": "1212", "count": 11, "sections": 1, "gpa": 3.6363636363636362 } ] }, { "uid": "instructor_b3891ad987c3b7507cfa78c1", "name": "FLORENCE VATAN", "count": 5, "terms": [ { "term": "1224", "count": 5, "sections": 1, "gpa": 3.8 } ] } ] ``` ## following | code | title | | ---------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | | FRENCH 569 | CRITICAL APPROACHES TO LITERATURE AND CULTURE: FRENCH AND FRANCOPHONE PERSPECTIVES |