# ASIALANG 421: Seventh Semester Asian Language | UW–Madison [View on UW Courses](https://uwcourses.com/courses/ASIALANG_421) ## Dataset ### revision e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349 ### repository twangodev/uwcourses ### schema version 6 ### importer version 7 ### projection id 52a78527ff09011d88cb04c7d43867d9fbfec2930bf1dd2ec359ebd2844e0b07 ### observed at 2026-09-07T15:55:43.033547+00:00 ### built at 2026-09-10T19:50:42.743001+00:00 ### courses 8951 ### current instructors 5754 ### limited false ### terms * 1272 * 1264 * 1262 * 1254 * 1252 * 1244 * 1242 * 1234 * 1232 * 1224 * 1222 * 1212 * 1204 * 1202 * 1194 * 1192 * 1184 * 1182 * 1174 * 1172 * 1164 * 1162 * 1154 * 1152 * 1144 * 1142 * 1134 * 1132 * 1124 * 1122 * 1114 * 1112 * 1104 * 1102 * 1094 * 1092 * 1084 * 1082 * 1074 * 1072 ### term 1272 ### departments | subject | count | | --------- | ----- | | AAE | 90 | | ABT | 20 | | ACCTIS | 36 | | ACTSCI | 14 | | AFAERO | 10 | | AFRICAN | 87 | | AFROAMER | 71 | | AGROECOL | 21 | | AMERIND | 53 | | ANAT\&PHY | 7 | | ANATOMY | 2 | | ANESTHES | 8 | | ANSCI | 57 | | ANTHRO | 95 | | ART | 125 | | ARTED | 10 | | ARTHIST | 121 | | ASIALANG | 129 | | ASIAN | 109 | | ASIANAM | 28 | | ASTRON | 38 | | ATMOCN | 69 | | BIOCHEM | 51 | | BIOCORE | 10 | | BIOLOGY | 14 | | BIOMDSCI | 18 | | BME | 66 | | BMI | 41 | | BMOLCHEM | 10 | | BOTANY | 69 | | BSE | 44 | | C\&ESOC | 73 | | CBE | 48 | | CHEM | 101 | | CHICLA | 52 | | CIVENGR | 133 | | CLASSICS | 47 | | CNP | 10 | | CNSRSCI | 50 | | COMARTS | 137 | | COMPBIO | 15 | | COMPLIT | 11 | | COMPSCI | 138 | | COUNPSY | 78 | | CRB | 19 | | CS\&D | 71 | | CSCS | 40 | | CURRIC | 193 | | DANCE | 93 | | DERM | 8 | | DS | 88 | | DYSCI | 35 | | ECE | 155 | | ECON | 145 | | EDPOL | 114 | | EDPSYCH | 97 | | ELPA | 70 | | EMA | 53 | | EMERMED | 17 | | ENGL | 206 | | ENTOM | 40 | | ENVIRST | 148 | | EP | 15 | | EPD | 67 | | ESL | 16 | | F\&WECOL | 60 | | FAMMED | 22 | | FINANCE | 50 | | FOLKLORE | 40 | | FOODSCI | 43 | | FRENCH | 63 | | GEN\&WS | 145 | | GENBUS | 72 | | GENECSLR | 17 | | GENETICS | 60 | | GEOG | 113 | | GEOSCI | 83 | | GERMAN | 82 | | GLE | 48 | | GNS | 38 | | GREEK | 27 | | HDFS | 41 | | HEBR-BIB | 13 | | HEBR-MOD | 10 | | HISTORY | 233 | | HISTSCI | 56 | | HONCOL | 13 | | ILS | 43 | | INFOSYS | 9 | | INTEGART | 7 | | INTEGSCI | 22 | | INTER-AG | 18 | | INTER-HE | 11 | | INTER-LS | 22 | | INTEREGR | 16 | | INTLBUS | 21 | | INTLST | 50 | | ISYE | 83 | | ITALIAN | 53 | | JEWISH | 56 | | JOURN | 88 | | KINES | 128 | | LACIS | 26 | | LANDARC | 61 | | LATIN | 24 | | LAW | 120 | | LEGALST | 48 | | LINGUIS | 35 | | LIS | 89 | | LITTRANS | 78 | | LSC | 52 | | M\&ENVTOX | 7 | | MARKETNG | 62 | | MATH | 153 | | MDGENET | 8 | | ME | 130 | | MEDHIST | 43 | | MEDICINE | 60 | | MEDIEVAL | 32 | | MEDPHYS | 39 | | MEDSC-M | 29 | | MEDSC-V | 41 | | MHR | 68 | | MICROBIO | 45 | | MILSCI | 16 | | MM\&I | 22 | | MOLBIOL | 6 | | MS\&E | 59 | | MUSIC | 165 | | MUSPERF | 126 | | NAVSCI | 20 | | NE | 44 | | NEURODPT | 11 | | NEUROL | 7 | | NEURSURG | 4 | | NTP | 11 | | NURSING | 111 | | NUTRSCI | 65 | | OBS\&GYN | 18 | | OCCTHER | 39 | | ONCOLOGY | 14 | | OPHTHALM | 5 | | OTM | 43 | | PATH | 34 | | PATH-BIO | 29 | | PEDIAT | 26 | | PHARMACY | 31 | | PHILOS | 77 | | PHMCOL-M | 11 | | PHMPRAC | 45 | | PHMSCI | 60 | | PHYASST | 37 | | PHYSICS | 88 | | PHYSIOL | 3 | | PHYTHER | 37 | | PLANTSCI | 52 | | PLPATH | 35 | | POLISCI | 192 | | POPHLTH | 58 | | PORTUG | 33 | | PSYCH | 101 | | PSYCHIAT | 22 | | PUBAFFR | 54 | | PUBLHLTH | 23 | | RADIOL | 11 | | REALEST | 41 | | RELIGST | 90 | | RHABMED | 9 | | RMI | 24 | | RP\&SE | 102 | | S\&APHM | 17 | | SCANDST | 73 | | SLAVIC | 89 | | SOC | 149 | | SOCWORK | 87 | | SOILSCI | 46 | | SPANISH | 83 | | SRMED | 21 | | STAT | 94 | | STDYABRD | 52 | | STS | 8 | | SURGERY | 25 | | SURGSCI | 33 | | THEATRE | 91 | | URBRPL | 60 | | UROLOGY | 5 | | ZOOLOGY | 89 | ## course ### run id 20260907T155543-ce3781c4 ### semester 1272 ### observed at 2026-09-07 15:55:43.033547+00:00 ### record version id 3db016caba343990cbe9e3a65a62323882f03884e267d23da7b53526f92ff0c4 ### course id ASIALANG 421 ### course uid course\_0f6592807190b46c0370b3f9 ### catalog version id 1f9a4b905fb18ae8558fa3f7a3037dcd686064aafd72fda8ffd434735981280f ### course number 421 ### subjects * ASIALANG ### title SEVENTH SEMESTER ASIAN LANGUAGE ### description Proficiency at the advanced high level in listening, speaking, reading and writing, using communicative approaches. Students with prior experience in the language are required to take a placement test administered by the department. ### requirements text Consent of instructor ### credits min 3 ### credits max 4 ### credit offering ids * 1272:186:023467 * 1272:186:023467.10 * 1272:186:023467.12 * 1272:186:023467.9 ### llm job id enrich-8b774950c2b6adfdc46d1b82 ### llm output id b13c682323cbe4ad3eec88c794081354ce3c954b17d8bba62d2a9be28fb9f37e ### llm model nvidia/Qwen3.6-35B-A3B-NVFP4 ### llm model revision 1355db6a052410cfd62085d94b58866fd0f2c3c5 ### llm task version 14 ### llm search status valid ### llm summary ASIALANG 421 is the seventh semester Asian language course focusing on advanced high level proficiency in listening, speaking, reading, and writing through communicative approaches. ### llm topics * Advanced language proficiency and communicative approaches. ### llm skills * Advanced high level listening, speaking, reading, and writing skills. ### llm assumed background * Prior experience in the language and placement test completion. ### llm search phrases * advanced high level language proficiency * seventh semester Asian language * communicative approaches language learning * ASIALANG 421 placement test ### llm requirements status valid ### llm student summary status valid ### llm experience status insufficient\_evidence ### catalog variants None recorded. ### student summary #### context hash 1ccfae685d3e7f2a321b0c28b881e447f4b48c2361bf511368bc82da91dbd9fc #### course id ASIALANG 421 #### current instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_ca3a6440c3ed7af11a8b0067", "message": "No course-specific reviews available", "name": "Erlin Barnard", "review_status": "no_course_reviews", "rmp_instructor_id": null, "summary": [] }, { "instructor_uid": "instructor_b2d1db60c696f2f6a0b5a96e", "message": "No course-specific reviews available", "name": "Hong Dinh", "review_status": "no_course_reviews", "rmp_instructor_id": null, "summary": [] }, { "instructor_uid": "instructor_c1c97fbcb565d0680eda2c79", "message": "No course-specific reviews available", "name": "Janpanit Surasin", "review_status": "no_course_reviews", "rmp_instructor_id": null, "summary": [] }, { "instructor_uid": "instructor_332b62f10f34f8651f5edc81", "message": "No course-specific reviews available", "name": "Muhammad Asif", "review_status": "no_course_reviews", "rmp_instructor_id": "rmp:2751060", "summary": [] } ] ``` #### difficulty workload None recorded. #### errors None recorded. #### historical context None recorded. #### message No course-specific reviews available #### offered true #### profile hash 672f506f2fc2f46a071b9777f4a92cc197b2ccdeef25590e9285146d8c7e7f90 #### quick take None recorded. #### student experience None recorded. #### task hash 74fb0997943e888960bbc9e47db8c4fd12e4292d55c20509d8d89db6a9910f68 #### teaching history ERLIN BARNARD is recorded teaching in Fall 2019, Fall 2020, Fall 2021, Fall 2022, Fall 2023, Fall 2024, Fall 2025. Recorded history may be incomplete and does not establish a future schedule. ```json { "citations": [ { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 2, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1202", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1212", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1222", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 3, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1222", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 4, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1222", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 5, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1222", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 2, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1232", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 3, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1232", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 2, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1242", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 4, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1242", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 6, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1242", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1252", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 3, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1252", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 4, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1252", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 7, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1252", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 3, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 4, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" } ] } ``` HONG DINH is recorded teaching in Fall 2019, Fall 2021, Fall 2023, Fall 2024, Fall 2025. Recorded history may be incomplete and does not establish a future schedule. ```json { "citations": [ { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 3, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1202", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 5, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1222", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 6, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1242", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 3, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1252", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 3, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" } ] } ``` JANPANIT SURASIN is recorded teaching in Fall 2021, Fall 2022, Fall 2024, Fall 2025. Recorded history may be incomplete and does not establish a future schedule. ```json { "citations": [ { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 4, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1222", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 2, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1232", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1252", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 7, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1252", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" } ] } ``` MUHAMMAD ASIF is recorded teaching in Fall 2021, Fall 2022, Fall 2023. Recorded history may be incomplete and does not establish a future schedule. ```json { "citations": [ { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 3, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1222", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 3, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1232", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 421", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 2, "source_course_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "source_record": { "entity_id": "c673748c-2200-3a64-9ffe-9ae32d81b609", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1242", "type": "grade" } ] } ``` #### term id 1272 #### term name 2026 Fall #### version 2 ### requirements #### nodes ```json [ { "children": [], "condition": "Consent of instructor", "course": null, "evidence": "Consent of instructor", "id": "n0", "kind": "condition" } ] ``` #### notes None recorded. #### root n0 #### status parsed ### instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_ca3a6440c3ed7af11a8b0067", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "esbarnard", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Erlin Barnard", "email": "ESBARNARD@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "instructor_url": "/instructors/ERLIN_BARNARD" }, { "instructor_uid": "instructor_b2d1db60c696f2f6a0b5a96e", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "hdinh", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Hong Dinh", "email": "HDINH@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "instructor_url": "/instructors/HONG_DINH" }, { "instructor_uid": "instructor_c1c97fbcb565d0680eda2c79", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "surasin", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Janpanit Surasin", "email": "SURASIN@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "instructor_url": "/instructors/JANPANIT_SURASIN" }, { "instructor_uid": "instructor_332b62f10f34f8651f5edc81", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "mfasif", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Muhammad Asif", "email": "MFASIF@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 6, "quality": 5, "difficulty": 2, "quality_count": 6, "difficulty_count": 6, "profile_id": "rmp:2751060", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/2751060", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:16:22.541802+00:00", "courses": { "course_f6362296d16ff4596cece1d7": { "review_count": 2, "quality": 5, "difficulty": 1, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 }, "course_4caf3fd0fa9574e677f9239f": { "review_count": 2, "quality": 5, "difficulty": 1.5, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 }, "course_1c57767cc7f42faadd0f4296": { "review_count": 2, "quality": 5, "difficulty": 3.5, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 } }, "bayesian_quality": 3.9689890642666117, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "instructor_url": "/instructors/MUHAMMAD_ASIF" } ] ``` ### offerings ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "offering_id": "1272:186:023467", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1272", "source_course_id": "023467", "source_subject_id": "186", "title": "Seventh Semester Asian Language", "credits_min": 3, "credits_max": 4, "typically_offered": "Fall, Summer" }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "offering_id": "1272:186:023467.10", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1272", "source_course_id": "023467.10", "source_subject_id": "186", "title": "Seventh Semester Thai", "credits_min": 3, "credits_max": 4, "typically_offered": "Fall, Summer" }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "offering_id": "1272:186:023467.12", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1272", "source_course_id": "023467.12", "source_subject_id": "186", "title": "Seventh Semester Hindu-Urdu", "credits_min": 3, "credits_max": 4, "typically_offered": "Fall, Summer" }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "offering_id": "1272:186:023467.9", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1272", "source_course_id": "023467.9", "source_subject_id": "186", "title": "Seventh Semester Vietnamese", "credits_min": 3, "credits_max": 4, "typically_offered": "Fall, Summer" } ] ``` ### sections ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "section_uid": "uw-section:1272:26198", "term_id": "1272", "source_section_id": "26198", "identity_basis": "class_number", "section_number": "001", "section_type": "LEC", "instruction_mode": "Classroom Instruction", "capacity": 20, "enrolled": 0, "waitlisted": 0, "start_date": "2026-09-02 05:00:00+00:00", "end_date": "2026-12-09 06:00:00+00:00" }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "section_uid": "uw-section:1272:27350", "term_id": "1272", "source_section_id": "27350", "identity_basis": "class_number", "section_number": "003", "section_type": "LEC", "instruction_mode": "Classroom Instruction", "capacity": 10, "enrolled": 0, "waitlisted": 0, "start_date": "2026-09-02 05:00:00+00:00", "end_date": "2026-12-09 06:00:00+00:00" }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "section_uid": "uw-section:1272:27351", "term_id": "1272", "source_section_id": "27351", "identity_basis": "class_number", "section_number": "004", "section_type": "LEC", "instruction_mode": "Online Only", "capacity": 10, "enrolled": 1, "waitlisted": 0, "start_date": "2026-09-02 05:00:00+00:00", "end_date": "2026-12-09 06:00:00+00:00" }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "section_uid": "uw-section:1272:32796", "term_id": "1272", "source_section_id": "32796", "identity_basis": "class_number", "section_number": "009", "section_type": "LEC", "instruction_mode": "Classroom Instruction", "capacity": 15, "enrolled": 0, "waitlisted": 0, "start_date": "2026-09-02 05:00:00+00:00", "end_date": "2026-12-09 06:00:00+00:00" }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "section_uid": "uw-section:1272:34611", "term_id": "1272", "source_section_id": "34611", "identity_basis": "class_number", "section_number": "002", "section_type": "LEC", "instruction_mode": "Online Only", "capacity": 10, "enrolled": 0, "waitlisted": 0, "start_date": "2026-09-02 05:00:00+00:00", "end_date": "2026-12-09 06:00:00+00:00" } ] ``` ### grade instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_2f43a46d5ed5f2c05b0a6e27", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "3226297", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "ERLIN BARNARD", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "grade_statistics": { "gpa": 3.698, "graded": 877, "counts": [ 639, 105, 65, 26, 28, 4, 10 ], "sections": 459 }, "instructor_url": "/instructors/ERLIN_BARNARD--instructor_2f43a46d5ed5f2c05b0a6e27" }, { "instructor_uid": "instructor_6ca4d034aacea2d8e5f9d697", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "6087143", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "DIEM TRANG TRAN", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "grade_statistics": { "gpa": null, "graded": 0, "counts": [ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ], "sections": 9 }, "instructor_url": "/instructors/DIEM_TRANG_TRAN" }, { "instructor_uid": "instructor_e1ddb6565700e04d916472f3", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "4542398", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "HONG DINH", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "grade_statistics": { "gpa": 3.826, "graded": 121, "counts": [ 99, 16, 1, 2, 1, 1, 1 ], "sections": 67 }, "instructor_url": "/instructors/HONG_DINH--instructor_e1ddb6565700e04d916472f3" }, { "instructor_uid": "instructor_848e4980f8cf6285d54133da", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "1169885", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "JANPANIT SURASIN", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "grade_statistics": { "gpa": 3.328, "graded": 61, "counts": [ 23, 18, 8, 6, 4, 1, 1 ], "sections": 81 }, "instructor_url": "/instructors/JANPANIT_SURASIN--instructor_848e4980f8cf6285d54133da" }, { "instructor_uid": "instructor_db93fd7e7865244440a27b34", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "5302602", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "MUHAMMAD ASIF", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 6, "quality": 5, "difficulty": 2, "quality_count": 6, "difficulty_count": 6, "profile_id": "rmp:2751060", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/2751060", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:16:22.541802+00:00", "courses": { "course_f6362296d16ff4596cece1d7": { "review_count": 2, "quality": 5, "difficulty": 1, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 }, "course_4caf3fd0fa9574e677f9239f": { "review_count": 2, "quality": 5, "difficulty": 1.5, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 }, "course_1c57767cc7f42faadd0f4296": { "review_count": 2, "quality": 5, "difficulty": 3.5, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 } }, "bayesian_quality": 3.9689890642666117, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "grade_statistics": { "gpa": 3.953, "graded": 96, "counts": [ 94, 1, 0, 0, 0, 0, 1 ], "sections": 66 }, "instructor_url": "/instructors/MUHAMMAD_ASIF--instructor_db93fd7e7865244440a27b34" }, { "instructor_uid": "instructor_ca0abe73110fcd6397f8c07a", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "4123965", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "JAMPA KHEDUP", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 18, "quality": 4.5, "difficulty": 1.56, "quality_count": 18, "difficulty_count": 18, "profile_id": "rmp:1235844", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1235844", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:34:22.965415+00:00", "courses": { "course_1fadabd61ec9ed54f0ea36cb": { "review_count": 7, "quality": 4.29, "difficulty": 1.71, "quality_count": 7, "difficulty_count": 7 }, "course_27fb6fd082c5ef617610b41c": { "review_count": 7, "quality": 4.43, "difficulty": 1.14, "quality_count": 7, "difficulty_count": 7 } }, "bayesian_quality": 4.057729359761366, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "grade_statistics": { "gpa": 3.945, "graded": 773, "counts": [ 718, 39, 11, 2, 1, 1, 1 ], "sections": 63 }, "instructor_url": "/instructors/JAMPA_KHEDUP--instructor_ca0abe73110fcd6397f8c07a" }, { "instructor_uid": "instructor_332b62f10f34f8651f5edc81", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "mfasif", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Muhammad Asif", "email": "MFASIF@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 6, "quality": 5, "difficulty": 2, "quality_count": 6, "difficulty_count": 6, "profile_id": "rmp:2751060", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/2751060", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:16:22.541802+00:00", "courses": { "course_f6362296d16ff4596cece1d7": { "review_count": 2, "quality": 5, "difficulty": 1, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 }, "course_4caf3fd0fa9574e677f9239f": { "review_count": 2, "quality": 5, "difficulty": 1.5, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 }, "course_1c57767cc7f42faadd0f4296": { "review_count": 2, "quality": 5, "difficulty": 3.5, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 } }, "bayesian_quality": 3.9689890642666117, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "instructor_url": "/instructors/MUHAMMAD_ASIF" }, { "instructor_uid": "instructor_b2d1db60c696f2f6a0b5a96e", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "hdinh", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Hong Dinh", "email": "HDINH@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "instructor_url": "/instructors/HONG_DINH" }, { "instructor_uid": "instructor_c1c97fbcb565d0680eda2c79", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "surasin", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Janpanit Surasin", "email": "SURASIN@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "instructor_url": "/instructors/JANPANIT_SURASIN" }, { "instructor_uid": "instructor_ca3a6440c3ed7af11a8b0067", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "esbarnard", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Erlin Barnard", "email": "ESBARNARD@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "instructor_url": "/instructors/ERLIN_BARNARD" } ] ``` ### grades ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1202", "term_name": "Fall 2019", "instructors": [ "DIEM TRANG TRAN", "Erlin Barnard", "Hong Dinh" ], "a": 0, "ab": 0, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 0, "source_aliases": [ "ASIALANG 421" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1212", "term_name": "Fall 2020", "instructors": [ "Erlin Barnard" ], "a": 0, "ab": 0, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 0, "source_aliases": [ "ASIALANG 421" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1222", "term_name": "Fall 2021", "instructors": [ "Erlin Barnard", "Hong Dinh", "Janpanit Surasin", "Muhammad Asif" ], "a": 0, "ab": 0, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 0, "source_aliases": [ "ASIALANG 421" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1232", "term_name": "Fall 2022", "instructors": [ "Erlin Barnard", "Janpanit Surasin", "Muhammad Asif" ], "a": 0, "ab": 0, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 0, "source_aliases": [ "ASIALANG 421" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1242", "term_name": "Fall 2023", "instructors": [ "Erlin Barnard", "Hong Dinh", "Muhammad Asif" ], "a": 0, "ab": 0, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 0, "source_aliases": [ "ASIALANG 421" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1252", "term_name": "Fall 2024", "instructors": [ "Erlin Barnard", "Hong Dinh", "Jampa Khedup", "Janpanit Surasin" ], "a": 0, "ab": 0, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 0, "source_aliases": [ "ASIALANG 421" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 421", "course_uid": "course_0f6592807190b46c0370b3f9", "term_id": "1262", "term_name": "Fall 2025", "instructors": [ "Erlin Barnard", "Hong Dinh", "Janpanit Surasin" ], "a": 0, "ab": 0, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 0, "source_aliases": [ "ASIALANG 421" ] } ] ``` ### statistics #### graded 0 #### counts * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 ### grade conflicts None recorded. ### evidence #### history * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/history/course\_0f6592807190b46c0370b3f9-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/history/course_0f6592807190b46c0370b3f9-0.json) #### traces * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/traces/course\_0f6592807190b46c0370b3f9-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/traces/course_0f6592807190b46c0370b3f9-0.json) #### meetings * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/meetings/course\_0f6592807190b46c0370b3f9-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/meetings/course_0f6592807190b46c0370b3f9-0.json) #### results * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/results/course\_0f6592807190b46c0370b3f9-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/results/course_0f6592807190b46c0370b3f9-0.json) ### revision e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349 ## instructor Trends None recorded. ## following | code | title | | ------------ | ------------------------------ | | ASIALANG 422 | EIGHTH SEMESTER ASIAN LANGUAGE |