# ASIALANG 225: Third Semester Hmong | UW–Madison [View on UW Courses](https://uwcourses.com/courses/ASIALANG_225) ## Dataset ### revision e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349 ### repository twangodev/uwcourses ### schema version 6 ### importer version 7 ### projection id 52a78527ff09011d88cb04c7d43867d9fbfec2930bf1dd2ec359ebd2844e0b07 ### observed at 2026-09-07T15:55:43.033547+00:00 ### built at 2026-09-10T19:50:42.743001+00:00 ### courses 8951 ### current instructors 5754 ### limited false ### terms * 1272 * 1264 * 1262 * 1254 * 1252 * 1244 * 1242 * 1234 * 1232 * 1224 * 1222 * 1212 * 1204 * 1202 * 1194 * 1192 * 1184 * 1182 * 1174 * 1172 * 1164 * 1162 * 1154 * 1152 * 1144 * 1142 * 1134 * 1132 * 1124 * 1122 * 1114 * 1112 * 1104 * 1102 * 1094 * 1092 * 1084 * 1082 * 1074 * 1072 ### term 1272 ### departments | subject | count | | --------- | ----- | | AAE | 90 | | ABT | 20 | | ACCTIS | 36 | | ACTSCI | 14 | | AFAERO | 10 | | AFRICAN | 87 | | AFROAMER | 71 | | AGROECOL | 21 | | AMERIND | 53 | | ANAT\&PHY | 7 | | ANATOMY | 2 | | ANESTHES | 8 | | ANSCI | 57 | | ANTHRO | 95 | | ART | 125 | | ARTED | 10 | | ARTHIST | 121 | | ASIALANG | 129 | | ASIAN | 109 | | ASIANAM | 28 | | ASTRON | 38 | | ATMOCN | 69 | | BIOCHEM | 51 | | BIOCORE | 10 | | BIOLOGY | 14 | | BIOMDSCI | 18 | | BME | 66 | | BMI | 41 | | BMOLCHEM | 10 | | BOTANY | 69 | | BSE | 44 | | C\&ESOC | 73 | | CBE | 48 | | CHEM | 101 | | CHICLA | 52 | | CIVENGR | 133 | | CLASSICS | 47 | | CNP | 10 | | CNSRSCI | 50 | | COMARTS | 137 | | COMPBIO | 15 | | COMPLIT | 11 | | COMPSCI | 138 | | COUNPSY | 78 | | CRB | 19 | | CS\&D | 71 | | CSCS | 40 | | CURRIC | 193 | | DANCE | 93 | | DERM | 8 | | DS | 88 | | DYSCI | 35 | | ECE | 155 | | ECON | 145 | | EDPOL | 114 | | EDPSYCH | 97 | | ELPA | 70 | | EMA | 53 | | EMERMED | 17 | | ENGL | 206 | | ENTOM | 40 | | ENVIRST | 148 | | EP | 15 | | EPD | 67 | | ESL | 16 | | F\&WECOL | 60 | | FAMMED | 22 | | FINANCE | 50 | | FOLKLORE | 40 | | FOODSCI | 43 | | FRENCH | 63 | | GEN\&WS | 145 | | GENBUS | 72 | | GENECSLR | 17 | | GENETICS | 60 | | GEOG | 113 | | GEOSCI | 83 | | GERMAN | 82 | | GLE | 48 | | GNS | 38 | | GREEK | 27 | | HDFS | 41 | | HEBR-BIB | 13 | | HEBR-MOD | 10 | | HISTORY | 233 | | HISTSCI | 56 | | HONCOL | 13 | | ILS | 43 | | INFOSYS | 9 | | INTEGART | 7 | | INTEGSCI | 22 | | INTER-AG | 18 | | INTER-HE | 11 | | INTER-LS | 22 | | INTEREGR | 16 | | INTLBUS | 21 | | INTLST | 50 | | ISYE | 83 | | ITALIAN | 53 | | JEWISH | 56 | | JOURN | 88 | | KINES | 128 | | LACIS | 26 | | LANDARC | 61 | | LATIN | 24 | | LAW | 120 | | LEGALST | 48 | | LINGUIS | 35 | | LIS | 89 | | LITTRANS | 78 | | LSC | 52 | | M\&ENVTOX | 7 | | MARKETNG | 62 | | MATH | 153 | | MDGENET | 8 | | ME | 130 | | MEDHIST | 43 | | MEDICINE | 60 | | MEDIEVAL | 32 | | MEDPHYS | 39 | | MEDSC-M | 29 | | MEDSC-V | 41 | | MHR | 68 | | MICROBIO | 45 | | MILSCI | 16 | | MM\&I | 22 | | MOLBIOL | 6 | | MS\&E | 59 | | MUSIC | 165 | | MUSPERF | 126 | | NAVSCI | 20 | | NE | 44 | | NEURODPT | 11 | | NEUROL | 7 | | NEURSURG | 4 | | NTP | 11 | | NURSING | 111 | | NUTRSCI | 65 | | OBS\&GYN | 18 | | OCCTHER | 39 | | ONCOLOGY | 14 | | OPHTHALM | 5 | | OTM | 43 | | PATH | 34 | | PATH-BIO | 29 | | PEDIAT | 26 | | PHARMACY | 31 | | PHILOS | 77 | | PHMCOL-M | 11 | | PHMPRAC | 45 | | PHMSCI | 60 | | PHYASST | 37 | | PHYSICS | 88 | | PHYSIOL | 3 | | PHYTHER | 37 | | PLANTSCI | 52 | | PLPATH | 35 | | POLISCI | 192 | | POPHLTH | 58 | | PORTUG | 33 | | PSYCH | 101 | | PSYCHIAT | 22 | | PUBAFFR | 54 | | PUBLHLTH | 23 | | RADIOL | 11 | | REALEST | 41 | | RELIGST | 90 | | RHABMED | 9 | | RMI | 24 | | RP\&SE | 102 | | S\&APHM | 17 | | SCANDST | 73 | | SLAVIC | 89 | | SOC | 149 | | SOCWORK | 87 | | SOILSCI | 46 | | SPANISH | 83 | | SRMED | 21 | | STAT | 94 | | STDYABRD | 52 | | STS | 8 | | SURGERY | 25 | | SURGSCI | 33 | | THEATRE | 91 | | URBRPL | 60 | | UROLOGY | 5 | | ZOOLOGY | 89 | ## course ### run id 20260907T155543-ce3781c4 ### semester 1272 ### observed at 2026-09-07 15:55:43.033547+00:00 ### record version id 88bd54e02c8df8f7245e2e74fca4aa15f08531c3189445dd2252b37b14ea7137 ### course id ASIALANG 225 ### course uid course\_496f6151b0c3290f00d24c89 ### catalog version id 47627f36661a9f67a7efe4a19f5aee7cc3de1e16a718e95eb6a5dc4ae6bcf89d ### course number 225 ### subjects * ASIALANG ### title THIRD SEMESTER HMONG ### description Proficiency at the intermediate level in listening, speaking, reading and writing, using communicative approaches. Students with prior experience in the language are required to take a placement test administered by the department. Not open to students with credit for LCA LANG 407 prior to Fall 2019. ### requirements text ASIALANG 126(or LCA LANG 308 prior to Fall 2019) or placement intoASIALANG 225 ### credits min 4 ### credits max 4 ### credit offering ids * 1272:186:017889 ### llm job id enrich-8b774950c2b6adfdc46d1b82 ### llm output id 615890fe305f60e22382a123516efcf553743799ad37beb987361cffa1585a6b ### llm model nvidia/Qwen3.6-35B-A3B-NVFP4 ### llm model revision 1355db6a052410cfd62085d94b58866fd0f2c3c5 ### llm task version 14 ### llm search status valid ### llm summary ASIALANG 225 is the third semester of Hmong, teaching intermediate proficiency in listening, speaking, reading, and writing through communicative approaches. ### llm topics * Hmong language and culture ### llm skills * Intermediate proficiency in listening, speaking, reading, and writing. ### llm assumed background * Elementary proficiency in listening, speaking, reading, and writing. ### llm search phrases * Hmong language intermediate * ASIALANG 225 communicative approaches * third semester Hmong course ### llm requirements status needs\_review ### llm student summary status valid ### llm experience status valid ### catalog variants None recorded. ### student summary #### context hash cc00ac60f0afb88f9329b5fafd1bc4b4f2816243b55187c5460631109b0b695e #### course id ASIALANG 225 #### current instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_f5daf37ba75df88798bd2547", "message": null, "name": "Choua Lee", "review_status": "supported", "rmp_instructor_id": "rmp:1882392", "summary": [ { "citations": [ { "instructor_name": "Choua Lee", "review_date": "2020-12-22 01:14:31 +0000 UTC", "review_id": "622929b3b2c548221c85dcdd", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_instructor_id": "rmp:1882392", "source_review_id": "UmF0aW5nLTM0MTcwOTIw", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1882392", "type": "review" } ], "text": "Choua Lee is spontaneous with unclear assignment directions, though accessible for Hmong faculty connections. The course suits those already comfortable with Hmong, featuring little work and straightforward tests." }, { "citations": [ { "instructor_name": "Choua Lee", "review_date": "2022-01-28 04:56:38 +0000 UTC", "review_id": "fcab57dfebee5b5ab03d5d23", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_instructor_id": "rmp:1882392", "source_review_id": "UmF0aW5nLTM1ODA2OTY1", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1882392", "type": "review" } ], "text": "Historical reviews note Lee’s proficiency in language and culture, though some students felt learning outcomes were unmet. Struggling students are advised to reach out, with one reviewer attributing success to the remote format." }, { "citations": [ { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1242", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1252", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" } ], "text": "Recent recorded grades — Fall 2023: 4.00 GPA, 100.0% A/AB (n=12 letter grades); Fall 2024: 3.50 GPA, 80.0% A/AB (n=15 letter grades); Fall 2025: 3.88 GPA, 100.0% A/AB (n=17 letter grades). Includes jointly taught sections." } ] } ] ``` #### difficulty workload Workload is described as light with laid-out tests for students comfortable with Hmong, though assignment directions are criticized as unclear. ```json { "citations": [ { "instructor_name": "Choua Lee", "review_date": "2020-12-22 01:14:31 +0000 UTC", "review_id": "622929b3b2c548221c85dcdd", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_instructor_id": "rmp:1882392", "source_review_id": "UmF0aW5nLTM0MTcwOTIw", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1882392", "type": "review" } ] } ``` #### errors None recorded. #### historical context None recorded. #### offered true #### profile hash 672f506f2fc2f46a071b9777f4a92cc197b2ccdeef25590e9285146d8c7e7f90 #### quick take Choua Lee teaches ASIALANG 225 with varying student satisfaction; reviews note she is spontaneous and culturally proficient but provide unclear assignment directions, while remote instruction may have aided performance. ```json { "citations": [ { "instructor_name": "Choua Lee", "review_date": "2020-12-22 01:14:31 +0000 UTC", "review_id": "622929b3b2c548221c85dcdd", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_instructor_id": "rmp:1882392", "source_review_id": "UmF0aW5nLTM0MTcwOTIw", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1882392", "type": "review" }, { "instructor_name": "Choua Lee", "review_date": "2022-01-28 04:56:38 +0000 UTC", "review_id": "fcab57dfebee5b5ab03d5d23", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_instructor_id": "rmp:1882392", "source_review_id": "UmF0aW5nLTM1ODA2OTY1", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1882392", "type": "review" } ] } ``` Recent recorded grades — Fall 2023: 4.00 GPA, 100.0% A/AB (n=12 letter grades); Fall 2024: 3.50 GPA, 80.0% A/AB (n=15 letter grades); Fall 2025: 3.88 GPA, 100.0% A/AB (n=17 letter grades). ```json { "citations": [ { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "grades_latest", "term_id": "1242", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "grades_latest", "term_id": "1252", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" } ] } ``` #### student experience Students report Choua Lee is a cool person for building connections, but others found learning outcomes unclear and noted that remote delivery may have masked in-person challenges. ```json { "citations": [ { "instructor_name": "Choua Lee", "review_date": "2020-12-22 01:14:31 +0000 UTC", "review_id": "622929b3b2c548221c85dcdd", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_instructor_id": "rmp:1882392", "source_review_id": "UmF0aW5nLTM0MTcwOTIw", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1882392", "type": "review" }, { "instructor_name": "Choua Lee", "review_date": "2022-01-28 04:56:38 +0000 UTC", "review_id": "fcab57dfebee5b5ab03d5d23", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "source_instructor_id": "rmp:1882392", "source_review_id": "UmF0aW5nLTM1ODA2OTY1", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1882392", "type": "review" } ] } ``` #### task hash 74fb0997943e888960bbc9e47db8c4fd12e4292d55c20509d8d89db6a9910f68 #### teaching history CHOUA LEE is recorded teaching in Fall 2019, Fall 2020, Fall 2021, Fall 2022, Fall 2023, Fall 2024, Fall 2025. Recorded history may be incomplete and does not establish a future schedule. ```json { "citations": [ { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1202", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1212", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1222", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1232", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1242", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1252", "type": "grade" }, { "course_id": "ASIALANG 225", "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "section_number": 1, "source_course_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "source_record": { "entity_id": "ab1389a0-92a6-3791-8e41-f2f648798ecb", "file": "tables/observations.parquet", "kind": "grades", "source": "madgrades" }, "table": "section_grades_latest", "term_id": "1262", "type": "grade" } ] } ``` #### term id 1272 #### term name 2026 Fall #### version 2 ### requirements #### nodes ```json [ { "children": [ "req_1", "req_2" ], "condition": null, "course": null, "evidence": "ASIALANG 126(or LCA LANG 308 prior to Fall 2019) or placement intoASIALANG 225", "id": "root", "kind": "all" }, { "children": [], "condition": null, "course": { "course_number": 126, "minimum_grade": null, "subjects": [ "ASIALANG" ], "timing": "prior" }, "evidence": "ASIALANG 126(or LCA LANG 308 prior to Fall 2019) or placement intoASIALANG 225", "id": "req_1", "kind": "course" }, { "children": [ "req_2a", "req_2b" ], "condition": null, "course": null, "evidence": "ASIALANG 126(or LCA LANG 308 prior to Fall 2019) or placement intoASIALANG 225", "id": "req_2", "kind": "any" }, { "children": [], "condition": "LCA LANG 308 prior to Fall 2019", "course": null, "evidence": "ASIALANG 126(or LCA LANG 308 prior to Fall 2019) or placement intoASIALANG 225", "id": "req_2a", "kind": "condition" }, { "children": [], "condition": "placement intoASIALANG 225", "course": null, "evidence": "ASIALANG 126(or LCA LANG 308 prior to Fall 2019) or placement intoASIALANG 225", "id": "req_2b", "kind": "condition" } ] ``` #### notes None recorded. #### root root #### status parsed ### instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_f5daf37ba75df88798bd2547", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "lee2", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Choua Lee", "email": "LEE2@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 12, "quality": 3.92, "difficulty": 2.67, "quality_count": 12, "difficulty_count": 12, "profile_id": "rmp:1882392", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1882392", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:48:47.094298+00:00", "courses": { "course_8894ceec3e64aef34df35445": { "review_count": 4, "quality": 3.5, "difficulty": 3, "quality_count": 4, "difficulty_count": 4 }, "course_496f6151b0c3290f00d24c89": { "review_count": 2, "quality": 3.5, "difficulty": 3.5, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 } }, "bayesian_quality": 3.757303614716622, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "instructor_url": "/instructors/CHOUA_LEE" } ] ``` ### offerings ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "offering_id": "1272:186:017889", "course_id": "ASIALANG 225", "course_uid": "course_496f6151b0c3290f00d24c89", "term_id": "1272", "source_course_id": "017889", "source_subject_id": "186", "title": "Third Semester Hmong", "credits_min": 4, "credits_max": 4, "typically_offered": "Fall, Summer" } ] ``` ### sections ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "section_uid": "uw-section:1272:20309", "term_id": "1272", "source_section_id": "20309", "identity_basis": "class_number", "section_number": "001", "section_type": "LEC", "instruction_mode": "Classroom Instruction", "capacity": 25, "enrolled": 13, "waitlisted": 0, "start_date": "2026-09-02 05:00:00+00:00", "end_date": "2026-12-09 06:00:00+00:00" } ] ``` ### grade instructors ```json [ { "instructor_uid": "instructor_5a6e2bb32b5f143a1f086dee", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "4083699", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "CHOUA LEE", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 12, "quality": 3.92, "difficulty": 2.67, "quality_count": 12, "difficulty_count": 12, "profile_id": "rmp:1882392", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1882392", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:48:47.094298+00:00", "courses": { "course_8894ceec3e64aef34df35445": { "review_count": 4, "quality": 3.5, "difficulty": 3, "quality_count": 4, "difficulty_count": 4 }, "course_496f6151b0c3290f00d24c89": { "review_count": 2, "quality": 3.5, "difficulty": 3.5, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 } }, "bayesian_quality": 3.757303614716622, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "grade_statistics": { "gpa": 3.726, "graded": 376, "counts": [ 276, 41, 42, 7, 5, 0, 5 ], "sections": 47 }, "instructor_url": "/instructors/CHOUA_LEE--instructor_5a6e2bb32b5f143a1f086dee" }, { "instructor_uid": "instructor_2f43a46d5ed5f2c05b0a6e27", "source": "madgrades", "source_instructor_id": "3226297", "identity_basis": "source_id", "identity_status": "source_identified", "name": "ERLIN BARNARD", "email": null, "first_observed_at": "2026-09-06 23:14:58.172943+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "grade_statistics": { "gpa": 3.698, "graded": 877, "counts": [ 639, 105, 65, 26, 28, 4, 10 ], "sections": 459 }, "instructor_url": "/instructors/ERLIN_BARNARD--instructor_2f43a46d5ed5f2c05b0a6e27" }, { "instructor_uid": "instructor_f5daf37ba75df88798bd2547", "source": "enrollment", "source_instructor_id": "lee2", "identity_basis": "netid", "identity_status": "source_identified", "name": "Choua Lee", "email": "LEE2@WISC.EDU", "first_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "last_observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "ratings": { "review_count": 12, "quality": 3.92, "difficulty": 2.67, "quality_count": 12, "difficulty_count": 12, "profile_id": "rmp:1882392", "source_url": "https://www.ratemyprofessors.com/professor/1882392", "match_basis": "exact_name", "observed_at": "2026-09-07 16:48:47.094298+00:00", "courses": { "course_8894ceec3e64aef34df35445": { "review_count": 4, "quality": 3.5, "difficulty": 3, "quality_count": 4, "difficulty_count": 4 }, "course_496f6151b0c3290f00d24c89": { "review_count": 2, "quality": 3.5, "difficulty": 3.5, "quality_count": 2, "difficulty_count": 2 } }, "bayesian_quality": 3.757303614716622, "prior_mean": 3.6596857835465957, "prior_weight": 20 }, "instructor_url": "/instructors/CHOUA_LEE" } ] ``` ### grades ```json [ { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 225", "course_uid": "course_496f6151b0c3290f00d24c89", "term_id": "1202", "term_name": "Fall 2019", "instructors": [ "Choua Lee" ], "a": 10, "ab": 5, "b": 1, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 16, "source_aliases": [ "ASIALANG 225" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 225", "course_uid": "course_496f6151b0c3290f00d24c89", "term_id": "1212", "term_name": "Fall 2020", "instructors": [ "Choua Lee", "Erlin Barnard" ], "a": 9, "ab": 4, "b": 4, "bc": 1, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 18, "source_aliases": [ "ASIALANG 225" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 225", "course_uid": "course_496f6151b0c3290f00d24c89", "term_id": "1222", "term_name": "Fall 2021", "instructors": [ "Choua Lee", "Erlin Barnard" ], "a": 8, "ab": 0, "b": 2, "bc": 1, "c": 0, "d": 0, "f": 1, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 12, "source_aliases": [ "ASIALANG 225" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 225", "course_uid": "course_496f6151b0c3290f00d24c89", "term_id": "1232", "term_name": "Fall 2022", "instructors": [ "Choua Lee", "Erlin Barnard" ], "a": 14, "ab": 1, "b": 0, "bc": 0, "c": 1, "d": 0, "f": 1, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 17, "source_aliases": [ "ASIALANG 225" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 225", "course_uid": "course_496f6151b0c3290f00d24c89", "term_id": "1242", "term_name": "Fall 2023", "instructors": [ "Choua Lee", "Erlin Barnard" ], "a": 12, "ab": 0, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 12, "source_aliases": [ "ASIALANG 225" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 225", "course_uid": "course_496f6151b0c3290f00d24c89", "term_id": "1252", "term_name": "Fall 2024", "instructors": [ "Choua Lee", "Erlin Barnard" ], "a": 9, "ab": 3, "b": 2, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 1, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 15, "source_aliases": [ "ASIALANG 225" ] }, { "run_id": "20260907T155543-ce3781c4", "semester": "1272", "observed_at": "2026-09-07 15:55:43.033547+00:00", "course_id": "ASIALANG 225", "course_uid": "course_496f6151b0c3290f00d24c89", "term_id": "1262", "term_name": "Fall 2025", "instructors": [ "Choua Lee", "Erlin Barnard" ], "a": 13, "ab": 4, "b": 0, "bc": 0, "c": 0, "d": 0, "f": 0, "satisfactory": 0, "unsatisfactory": 0, "credit": 0, "no_credit": 0, "passed": 0, "incomplete": 0, "no_work": 0, "not_reported": 0, "other": 0, "total": 17, "source_aliases": [ "ASIALANG 225" ] } ] ``` ### statistics #### gpa 3.678 #### graded 107 #### counts * 75 * 17 * 9 * 2 * 1 * 0 * 3 ### grade conflicts None recorded. ### evidence #### history * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/history/course\_496f6151b0c3290f00d24c89-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/history/course_496f6151b0c3290f00d24c89-0.json) #### traces * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/traces/course\_496f6151b0c3290f00d24c89-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/traces/course_496f6151b0c3290f00d24c89-0.json) #### reviews * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/reviews/course\_496f6151b0c3290f00d24c89-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/reviews/course_496f6151b0c3290f00d24c89-0.json) #### meetings * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/meetings/course\_496f6151b0c3290f00d24c89-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/meetings/course_496f6151b0c3290f00d24c89-0.json) #### results * [/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/results/course\_496f6151b0c3290f00d24c89-0.json](https://uwcourses.com/data/e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349/results/course_496f6151b0c3290f00d24c89-0.json) ### revision e243353dcb7d79b7247ced91d69443ef4c2a6349 ## context ### all #### term #### gpa 3.677570093457944 #### count 107 #### university ##### size 3220 ##### gpa Percentile 40 ##### count Percentile 43 ##### median Count 131 ##### histogram | range | count | current | | ------- | ----- | ------- | | 0.0–0.4 | 0 | false | | 0.4–0.8 | 0 | false | | 0.8–1.2 | 0 | false | | 1.2–1.6 | 0 | false | | 1.6–2.0 | 0 | false | | 2.0–2.4 | 0 | false | | 2.4–2.8 | 7 | false | | 2.8–3.2 | 192 | false | | 3.2–3.6 | 812 | false | | 3.6–4.0 | 2209 | true | #### departments ```json [ { "subject": "ASIALANG", "comparison": { "size": 26, "gpaPercentile": 40, "countPercentile": 48, "medianCount": 112, "histogram": [ { "range": "0.0–0.4", "count": 0, "current": false }, { "range": "0.4–0.8", "count": 0, "current": false }, { "range": "0.8–1.2", "count": 0, "current": false }, { "range": "1.2–1.6", "count": 0, "current": false }, { "range": "1.6–2.0", "count": 0, "current": false }, { "range": "2.0–2.4", "count": 0, "current": false }, { "range": "2.4–2.8", "count": 0, "current": false }, { "range": "2.8–3.2", "count": 1, "current": false }, { "range": "3.2–3.6", "count": 3, "current": false }, { "range": "3.6–4.0", "count": 22, "current": true } ] } } ] ``` ### terms #### 1202 ##### term 1202 ##### gpa 3.78125 ##### count 16 ##### departments | subject | comparison | | -------- | ---------- | | ASIALANG | | #### 1212 ##### term 1212 ##### gpa 3.5833333333333335 ##### count 18 ##### departments | subject | comparison | | -------- | ---------- | | ASIALANG | | #### 1222 ##### term 1222 ##### gpa 3.375 ##### count 12 ##### departments | subject | comparison | | -------- | ---------- | | ASIALANG | | #### 1232 ##### term 1232 ##### gpa 3.6176470588235294 ##### count 17 ##### departments | subject | comparison | | -------- | ---------- | | ASIALANG | | #### 1242 ##### term 1242 ##### gpa 4 ##### count 12 ##### departments | subject | comparison | | -------- | ---------- | | ASIALANG | | #### 1252 ##### term 1252 ##### gpa 3.5 ##### count 15 ##### departments | subject | comparison | | -------- | ---------- | | ASIALANG | | #### 1262 ##### term 1262 ##### gpa 3.8823529411764706 ##### count 17 ##### departments | subject | comparison | | -------- | ---------- | | ASIALANG | | ### benchmarks #### all ##### school ###### size 3220 ###### gpa 3.6887830382500986 ###### top Share 83.75346055650121 ###### count 131 ##### ASIALANG ###### size 26 ###### gpa 3.69088066652385 ###### top Share 85.21086714918222 ###### count 112 #### terms ##### 1202 ###### school ###### size 1102 ###### gpa 3.5102605987403313 ###### top Share 72.78244569053733 ###### count 68 ##### 1212 ###### school ###### size 1111 ###### gpa 3.5856416028074487 ###### top Share 77.58926748660845 ###### count 68 ##### 1222 ###### school ###### size 1157 ###### gpa 3.563052311875811 ###### top Share 76.64869058732418 ###### count 64 ##### 1232 ###### school ###### size 1216 ###### gpa 3.575457431972425 ###### top Share 77.33712216234007 ###### count 66 ##### 1242 ###### school ###### size 1295 ###### gpa 3.595302892737449 ###### top Share 78.36291889885307 ###### count 67 ##### 1252 ###### school ###### size 1333 ###### gpa 3.619494049739118 ###### top Share 79.71442190500672 ###### count 69 ##### 1262 ###### school ###### size 1320 ###### gpa 3.628825763035853 ###### top Share 80.21118846327654 ###### count 70 ## instructor Trends ```json [ { "uid": "instructor_5a6e2bb32b5f143a1f086dee", "name": "CHOUA LEE", "count": 107, "terms": [ { "term": "1202", "count": 16, "sections": 1, "gpa": 3.78125 }, { "term": "1212", "count": 18, "sections": 1, "gpa": 3.5833333333333335 }, { "term": "1222", "count": 12, "sections": 1, "gpa": 3.375 }, { "term": "1232", "count": 17, "sections": 1, "gpa": 3.6176470588235294 }, { "term": "1242", "count": 12, "sections": 1, "gpa": 4 }, { "term": "1252", "count": 15, "sections": 1, "gpa": 3.5 }, { "term": "1262", "count": 17, "sections": 1, "gpa": 3.8823529411764706 } ] }, { "uid": "instructor_2f43a46d5ed5f2c05b0a6e27", "name": "ERLIN BARNARD", "count": 91, "terms": [ { "term": "1212", "count": 18, "sections": 1, "gpa": 3.5833333333333335 }, { "term": "1222", "count": 12, "sections": 1, "gpa": 3.375 }, { "term": "1232", "count": 17, "sections": 1, "gpa": 3.6176470588235294 }, { "term": "1242", "count": 12, "sections": 1, "gpa": 4 }, { "term": "1252", "count": 15, "sections": 1, "gpa": 3.5 }, { "term": "1262", "count": 17, "sections": 1, "gpa": 3.8823529411764706 } ] } ] ``` ## following | code | title | | ------------ | --------------------- | | ASIALANG 226 | FOURTH SEMESTER HMONG |